作词 : 黄贯中/李焯雄
作曲 : 叶世荣/黄贯中/黄家强
I know you have a dream now
我知道你现在有个梦想
Don't have to tell me what it's about
但不必将它告诉我
Step on your stepping feet now
现在就来踏上
This is the place to make you proud
这片令你骄傲的土地吧
Whenever you hear this sound
每当你听到我们的演奏声
This the place we stick around
我们共同在此处拼搏
Whatever will bring you down
无论你有多么沮丧
Just come alone step on this ground
只要同我们踏上这趟征程
We're sailing on with a destination
一起向着理想前进
Pretty bad reputation
纵使遭到多少冷嘲热讽
And here we are
在这里
We know it all
我们都将会
We love our bay
热爱着我们的海湾之家
(No matter what you stand for anyway)
（不管你代表着什么）
We love our bay
热爱着我们的海湾之家
(We love this Rocky place now all the way)
（永远热爱着这摇滚的家园）
For all the dreams in your veins
虽然你的热血中流淌着许多梦想
Are they still clear of stains
但那些梦想仍没有些许污点吗
We always long for more thrills
我们总渴望更多的刺激
Pushing so hard just like a drill
好比钻头一般奋力推进
We're sailing on with a destination
我们继续向着理想而奋进
Pretty bad reputation
即使一路上都被谩骂和诋毁
And here we are
在这里
We know it all
我们都将会
We love our bay
热爱着我们的海湾之家
(No matter what you stand for anyway)
（不管你代表着什么）
We love our bay
热爱着我们的海湾之家
(We love this Rocky place now all the way)
（永远热爱着这摇滚的家园）
We love our bay
我们热爱着这海湾之家
We're sailing on with a destination
不停歇地向着理想而狂奔
Pretty bad reputation
即便我们的声誉很糟糕
And here we are
在这里
We know it all
我们都会
We love our bay
热爱着我们的海湾之家
(No matter what you stand for anyway)
（不管你代表着什么）
We love our bay
热爱着我们的海湾之家
(We love this Rocky place now all the way)
（永远热爱着这摇滚的家园）
We love our bay
我们热爱着这海湾之家
We love our bay
我们热爱着这海湾之家
We love our bay
我们热爱着这海湾之家
We love our bay
永远热爱着这海湾之家