我们是！信义国小合唱团！耶( •̀ ω •́ )y

我是这张专辑的艺术总监兼制作人蔡尚文 阿文
这张专辑是好多人的心血
既然你们已经听到这里
就请你们再花点时间
继续听下去吧

Hello, I’m mixing engineer Dom Morley
大家好 我是混音师多姆·莫利

Hi there, I’m Michael (Arrom).
大家好，我是迈克尔
And I play the piano on this album
我在这张专辑中负责钢琴部分

Hi I’m Daniel
大家好，我是丹尼尔
I’m William’s vocal coach.
我是韦礼安的辅导/教练
And it’s always a blast working with people who have such passion and attention to their voice.
与这群富有激情活力和关注来表达出共同心声的伙伴们一起工作是多么令人开心的事情

Hello, 我是黄耀声，啊不黄耀圻
大家好, 我是黄耀声，啊不黄耀圻

我是黄文萱，我负责猫咪共和国的混音

其实我就是猫


Hello，大家好，我是江（尚）谦
哈喽，大家好，我是江（尚）谦

Hi，我是bass手陈纪烽
大家好，我是贝斯手陈纪烽
我陪着韦礼安从小河岸唱到小巨蛋


Hi，我是钟承洋，小洋
大家好，我是钟承洋，小洋
有弹吉他哦

来，听起来哦


我是录音师陈以霖

这次很荣幸可以跟韦礼安有录音上的合作


大家好我是Titan（简朝仑）
大家好我是简朝仑
这张专辑里呢

我参与了Brand New和不用告诉我的和声
我参与了《Brand New》/《焕然一新》和不用告诉我的和声
你不用告诉我

他算什么


What up dope，我是简爱
这太棒了，我是简爱
我喜欢听海的声音


Hello,我是和声邵邵（邵惠芸）
大家好,我是和声邵邵（邵惠芸）
我们一定都要幸福哦(●’◡’●)


Hello,我是Derrick Sepnio
大家好，我是德里克·塞维尼
这次参与了没有你的世界的编曲

It was a lot of fun,
这次真的很开心
Can’t wait to next time
我知道迫不及待下一次和你一起创作了
I’ve been writing tons of songs,
我已经写了很多歌哦
So William if you hear me,
所以 韦礼安 如果你能听到我的话
I got a lot of songs, like I mean, a lot
我真的有很多很多很棒的歌 对 真的很多 你意想不到的多
Let’s get together and write something new
那就让我们一起写些新歌吧
Can’t wait. OK?
我真的迫不及待了，那就下次一起咯好吗？
See you, brother
会见，兄弟

Hello,我是Fergus (Chow)
大家好，我是弗格斯
我负责没有你的世界的编曲

我家里有一个大胖猫

它的名字是：大~胖~猫·o(=•ェ•=)m


我是键盘手（李）艾璇

一路看着韦礼安从青涩走向而立


Hello，我是吉他手小毕
大家好，我是吉他手小毕
我也过三十岁了~


我是鼓手陈柏洲

一首歌。词是骨干，曲是肉

鼓是心跳，歌手是灵魂

我觉得这个世界太快速

我们应该要慢下来一点

感受那些默默发生的美好


Hey hey hey, this is Sean Sinclair宋星凯
嘿嘿嘿！这里是肖恩·辛克莱
It’s been a very emotional trip mixing many of these songs I can also relate to
能够参与混音这么多的歌真的是个百感交集的创作历程
And cry many times while working on it
虽然难过了很多次
But the whole experience has been an absolute joy
但是这绝对是很赞很棒充满快乐的一次经历
And an honor and celebration of this wonderful music
也很荣幸很高兴能够与大家参与制作这么精彩的音乐作品
I thought I take us back to a nice and relaxing story
我想我可以给大家讲个美妙轻松舒适的小故事
The year is 1672 in a ……
那是发生在1672年的...

Hello，大家好，我是（廖）婧纹
大家好，大家好，我是（廖）婧纹
您现在收听的是 韦礼安


我是泡芙

跟你们一样，我是冷静的歌迷



我工作最大的乐趣就是计划着

怎样让我老板不小心裸体上台


我是佳佳

我立志要当一个又忙又美的专业经纪人


我是教师嘴糗王

韦礼安，别再装老装忙

同学会记得要来哦


Hi，大家好
(｡･∀･)ﾉﾞ嗨，大家好
我是韦礼安他弟~

Bilibibili
哔哩哔哔哩

“不用回去再想啦，现在就可以讲啊

然后现在是专辑的最后一首

然后整个大ending
然后整个完美大结局
现在guitar is playing dududu“
现在在弹吉他 嘟嘟嘟~
“（妈妈）Hi，大家好，我是韦妈“
“（妈妈）嗨，大家好，我是韦妈“
“（爸爸）我是韦爸”

“（妈妈）你喜欢刚才的音乐吗？

哎呀 你们真是有福气吖

听到他的音乐啊（安安嘲讽中）“

“（爸爸）你有买专辑哒“

“（礼安）现在很少有买专辑，

大家可能是听这个streaming，串流平台
大家可能是听这个流媒体数字音乐，串流平台
网络上面“

“（爸爸）你如果想要韦礼安的签名，那……“

“（礼安）怎样 又要找你”


“好啦 感谢我的两位No.1 fan
好啦 感谢我的两位忠实大粉丝们
哦不对，刚刚说No.1 fan应该是婆
哦不对，刚刚说忠实大粉丝应该是婆
我的No.1 fan呢，婆呢，曾经（妈妈：已经在天上了）
我的忠实大粉丝呢，婆呢，曾经（妈妈：已经在天上了）
对对，在天上

但她曾经在搭公车的时候到处跟人家说

你知道韦礼安吗

他是我孙子哈哈哈（爸爸：以你为荣嘛）“


“韦礼安，你是韦礼安”


“陈妈妈，我录 专辑，想要录你的声音可以吗”

“可以吖”

“这边，你跟大家say hello，因为大家会听到”
“这边，你跟大家打声招呼，因为大家会听到”
“噢，我是韦礼安的婆，婆婆，他们都知道”

“你有什么话想跟他们讲啊”

“啊我要谢谢他们（安安：买这张专辑哈哈哈）

帮忙啊 专辑 要销啊 销的好“

“ci饱啦 （安：ci饱啦）

好ci吗 （安：好ci）“

【全听写，有错误请见谅】
【如有遗漏英文部分/翻译错误，请见谅】