Silent night Holy night
平安夜，圣善夜！
All is calm all is bright
万暗中，光华射，
Round yon virgin Mother and Child
照着圣母也照着圣婴，
Holy infant so tender and mild
多少慈祥也多少天真，
Sleep in heavenly peace
静享天赐安眠，
Sleep in heavenly peace
静享天赐安眠。
Silent night Holy night
平安夜，圣善夜！
All is calm all is bright
万暗中，光华射，
Round yon virgin Mother and Child
照着圣母也照着圣婴，
Holy infant so tender and mild
多少慈祥也多少天真，
Sleep in heavenly peace
静享天赐安眠，
Sleep in heavenly peace
静享天赐安眠。
Silent night Holy night
平安夜，圣善夜！
All is calm all is bright
万暗中，光华射，
Round yon virgin Mother and Child
照着圣母也照着圣婴，
Holy infant so tender and mild
多少慈祥也多少天真，
Sleep in heavenly peace
静享天赐安眠，
Sleep in heavenly peace
静享天赐安眠。
Silent night Holy night
平安夜，圣善夜！
All is calm all is bright
万暗中，光华射，
Round yon virgin Mother and Child
照着圣母也照着圣婴，
Holy infant so tender and mild
多少慈祥也多少天真，
Sleep in heavenly peace
静享天赐安眠，
Sleep in heavenly peace
静享天赐安眠。