卫兰 - Rainbows

Flipping through the channels
翻看频道
Can’t seem to understand
似乎不能理解
Why so many children
为什么会有那么多的小孩
Losing their mums and dads
失去他们的爸爸妈妈
I remember a time there would be rainbows
我还记得那段拥有彩虹的日子


Now we’re living in a time with darker skies
但现在我们生活在一个黑暗的时代了
There was heavy rainfall down in Mississippi
密西西比州下起了很大的雨
People lose their families to that endless storm
人们在无休止的风暴中失去了家人
I remember days there would be freedom
我还记得那段拥有自由的日子
Let it be today show the way
让今天来指引方向吧


It doesn’t matter what colour
什么颜色都没关系
Or where abouts you are
你在哪里也没关系
This world that we have is for everyone
我们拥有的这个世界是属于每个人的
So don’t you give up
所以 不要放弃
We’ll pass the test of time
我们会通过时间的考验
Coz I can’t make it through
因为我无法在没有你的陪伴下
Without you
独自撑过去


Snowy is the weather down in Chicago
芝加哥的雪一直不停
I guess the world is changing
我想 世界正在改变
Even faster than me and you
甚至比你我还快
I remember spring there would be flowers
我还记得春天会有许多鲜花盛开
Bring me back again
带我回去吧
Oh Lord won’t you please?
主啊 求你了


It doesn’t matter what colour
什么颜色都没关系
Or where abouts you are
你在哪里也没关系
This world that we have is for everyone
我们拥有的这个世界是属于每个人的
So don’t you give up
所以 不要放弃
We’ll pass the test of time
我们会通过时间的考验
Coz I can’t make it through
因为我无法在没有你的陪伴下
Without you
独自撑过去


It doesn’t matter what colour
什么颜色都没关系
Or how rich you are
贫贱富有都没关系
This world that we have is for everyone
我们拥有的这个世界是属于每个人的
So don’t let it down
所以 不要让它失望
We’ll pass the test of time
我们将通过时间的考验
Coz I can’t make it through
因为我无法在没有你的陪伴下
Without you
独自撑过去


Flipping through the channels
翻看频道
I see a broken man
我看到一个心碎的人
Through his devastation
从他所受的灾难中
He still smiles through the broken glass
隔着碎玻璃 他仍然在微笑
Coz he knows it’s time
因为他知道是时候了
We are part of something
我们是某些事物的一部分
Something beautiful see the light
某些美丽的可以看到光的事物