作词 : 金子美玲
作曲 : 程璧
中文译：程璧
制作/编曲：李星宇
吉他：李星宇 大贝斯：Max Luthert
小号：涞子 声乐指导：何守建
录音：柯言/李星宇/王梓

混音/母带：李马科

夜は、お山や森の木や、
夜晚，给山、森林、树木,
巣にいる鳥や、草の葉や、
巢里的鸟、草的叶,
赤いかわいい花にまで、
甚至是红色的可爱的花,
黒いおねまき着せるけど、
都穿上了黑色的睡衣。
私にだけは、できないの。
但唯独我，不是。


夜は、お山や森の木や、
夜晚，给山、森林、树木,
巣にいる鳥や、草の葉や、
巢里的鸟、草的叶,
赤いかわいい花にまで、
甚至是红色的可爱的花,
黒いおねまき着せるけど、
都穿上了黑色的睡衣。
私にだけは、できないの。
但唯独我，不是。