作词 : 姚若龙
作曲 : 卢广仲
假如能画扇窗 在灰色的墙上
もし灰色の壁に 窓を描けたなら
铁皮的屋子里 就能够眺望
トタンの部屋からも 景色を眺めることができるじゃん
弥漫的泡面香 竟也算奢侈的渴望
広がるインスタントラーメンの香り それすらもぜいたくな望み
听水龙头 整夜滴答 就是关不上
一晩中闻こえる水音 それは闭まらない蛇口
一坪半的套房 容不下大梦想
1.5坪の部屋 入りきらない大きな梦
像一只笼里的鸽子 拍打着翅膀
まるで笼の中の鸠が 翼を羽ばたくように
人与人多复杂 让吉他替我说话
人と人はなんて复雑 仆の代わりにギターに话してもらおう
谁是堤防 谁是海浪 时间会解答
谁が堤防で 谁が波 それは时间が答えてくれる
一坪半的套房 容不下大梦想
1.5坪の部屋 入りきらない大きな梦
像一只笼里的鸽子 拍打着翅膀
まるで笼の中の鸠が 翼を羽ばたくように
一坪半的套房 违建的避风港
1.5坪の部屋 违法に建てられた隠れ家
能不能再租点坚强
もっと强い心 借りれないかな
一面疗伤 一面再去闯
仆を愈して 突き动かしてくれる そんな强さ
一坪半的套房 违建的避风港
1.5坪の部屋 违法に建てられた隠れ家
能不能再租点坚强
もっと强い心 借りれないかな
一面疗伤 一面再去闯
仆を愈して 突き动かしてくれる そんな强さ
妳眼中的星光 把房间变明亮
君の瞳にきらめく星が この部屋を明るく照らす
缩小了流窜的寂寞 放大 笑的晴朗
动き回る寂しさは小さくなり 広がっていくまぶしい笑顔