作词 : David Lucius King/吴建豪
作曲 : David Lucius King/吴建豪
We all stumble
你我皆会堕落跌坠
When life feels like it's a gamble
只因人生好比一场豪赌
Dreaming of a better day
梦想憧憬美好的一天
Treasures in a jar of clay
陶罐中的无数珍宝
Stay humble
请保持谦虚
But these animals in the jungle
而丛林中伺机待发的野兽
They all think that I'm the prey
它们都视我为猎物
But they just made a big mistake
若如此认为 那真就大错特错
Cause I got fire in my heart it ain't going away
因为我心中的烈焰 不息不灭
Keep on that vibe don't ask why
别煞风景 也别问缘由
Cause I'm here to stay
只因我要留下来
I took a chance learn to dance
我要紧攥良机 习得舞蹈的艺术
Without shoes in the rain
瓢泼大雨 也不能阻挡我赤足起舞
Guess I'm tryna say heh
我只是想说
We're two of a kind
你我彼此一体
You gotta smooth out your moves
你那一举一动 顺滑流畅
It's not wrong that I'm right
万般皆对 说的就是我
There's more than just one groove
让你我再来不止一次热舞
Y'all just need to chill
只需要放松片刻
True
真的
I don't deserve a girl like you
我配不上 你这样完美的女孩
But you could use a guy like me
你却可以尽情把玩 像我一般的玩偶
To tell you that you look perfect
我要告诉你 你完美无暇
And we don't always gotta fight
我们并不总是要陷入争吵漩涡
Don't matter if you are wrong or right
不管你是对是错
You're still my favorite person
你还是我的挚爱
We got life in our hearts it ain't going away
我们活在心中的情谊 永不磨灭
Keep on that vibe don't ask why
别煞风景 也别问缘由
Cause we're here to stay
只因我们都要留下来
We took a chance learn to dance
紧攥良机 习得舞蹈的艺术
Without shoes in the rain
瓢泼大雨 也不能阻挡你我赤足起舞
It's not about the heartache
与心痛无关
Nothing left to say
没什么好说的
We're two of a kind
你我彼此一体
You gotta smooth out your moves
你那一举一动 顺滑流畅
It's not wrong that I'm right
万般皆对 说的就是我
There's more than just one groove
再来不止一次热舞
Y'all just need to chill
只需要放松片刻
Real chill like an Eskimo
像爱斯基摩人一般 身处绝对零度
You and me baby yeah tell the rest to go
就你和我 宝贝 闲杂人等请别打扰
I'll pick you up and make you smile when you're down and low
你若情绪低落 我便使你振作 让你露出衷心笑颜
I'll be the Sun and warm your feet when you're feeling cold
你若感到寒冷 我会化作太阳 温暖你冰冷的双脚
Leave your worry to like yesterday
让你的烦恼留在昨天
And lean back lean back throw your problems away
向后靠 放松身心 把你的烦恼抛开
Leave it where they lay live it day by day
就放在那不管 每日都如此快活
Some be good some be chill
些许安然 也有些放松
When we're just
当你我彼此……
We're two of a kind
你我彼此一体
You gotta smooth out your moves
你那一举一动 顺滑流畅
It's not wrong that I'm right
万般皆对 说的就是我
There's more than just one groove
再来不止一次热舞
Y'all just need to chill
只需要放松片刻
Y'all just need to chill
冷静一下
Guess I'm trying to say
我只是想说
Y'all just need to chill
请放松身心 愉悦片刻