作词 : 甫尔布加甫
作曲 : 准噶尔乐队
编曲 : 准噶尔乐队
ᠮᠢᠨᠤ ᠦᠯᠤᠭᠡᠢ
故乡
ᠬᠠᠷᠭᠠᠢ ᠽᠠᠨᠳᠠᠨ ᠮᠣᠳᠣ ᠪᠡᠷ ᠭᠡᠭᠰᠡᠨ ᠲᠣᠪᠰᠢᠭᠤᠷ ᠶᠤ᠋ ᠪᠡᠨ ᠬᠠᠩᠬᠢᠨᠠᠭᠤᠯᠤᠨ
弹奏着优美动听的陶布秀尔
ᠤᠷᠭᠤᠭ᠎ᠠ ᠽᠠᠨᠳᠠᠨ ᠮᠣᠳᠣ ᠪᠠᠷ ᠭᠡᠭᠰᠡᠨ ᠬᠤᠭᠤᠷ ᠶᠤ᠋ ᠪᠡᠨ ᠡᠭᠰᠢᠭᠡᠯᠡᠭᠥᠯᠤᠨ
还有那动人心弦的马头琴
ᠠᠭᠤᠳᠠᠮ ᠴᠡᠯᠭᠡᠷ ᠨᠤᠲᠤᠭ ᠶᠤ᠋ ᠤ ᠪᠡᠨ ᠣᠩᠭᠤᠨ ᠳᠦᠷᠢ᠂ ᠳᠠᠭᠰᠢᠨ ᠰᠦᠷ ᠶᠢ
赞颂我广袤苍茫的大地
ᠡᠭᠦᠷᠢᠳᠡ ᠶᠢᠨ ᠮᠥᠩᠬᠡᠳᠡ᠂ ᠪᠤᠶᠠᠨ ᠤ ᠵᠦᠭ ᠲᠦ ᠬᠡᠰᠢᠭ ᠲᠠᠢ ᠪᠠᠢᠬᠤ ᠶᠢ ᠢᠷᠤᠭᠡᠶ᠎ᠠ
世世代代繁荣昌盛
ᠰᠠᠷᠭᠠᠢ ᠬᠡ ᠲᠠᠢ ᠪᠢᠰᠢᠮᠡᠳ ᠬᠣᠷᠮᠤᠢ ᠪᠡᠶ᠎ᠡ ᠶᠤ᠋ ᠪᠡᠨ ᠮᠣᠰᠬᠢᠯᠳᠠᠭᠤᠯᠤᠨ
跳着婀娜多姿的舞蹈
ᠢᠷᠭᠠᠢ ᠬᠡᠴᠡ ᠲᠠᠢ ᠰᠠᠷᠤᠭ ᠲᠡᠬᠡ ᠨᠢ ᠰᠠᠪᠤᠷᠳᠡᠩ ᠪᠡᠨ ᠨᠠᠬᠢᠯᠵᠢᠭᠤᠯᠤᠨ
摇摆着闲婉揉磨的萨乌尔登
ᠬᠠᠩᠭᠠᠢ ᠨᠠᠢ᠌ᠮᠠᠨ ᠠᠭᠤᠯᠠᠨ ᠶᠢᠨ ᠤ ᠪᠡᠨ ᠨᠠᠪᠳᠠᠭ ᠷᠢᠳᠢ ᠰᠠᠪᠳᠠᠭ ᠰᠢᠳᠢ ᠨᠢ
歌颂我优美宜人的山水
ᠡᠭᠦᠷᠢᠳᠡ ᠶᠢᠨ ᠮᠥᠩᠬᠡᠳᠡ᠂ ᠪᠤᠶᠠᠨ ᠤ ᠵᠦᠭ ᠲᠦ ᠬᠡᠰᠢᠭ ᠲᠠᠢ ᠪᠠᠢᠬᠤ ᠶᠢ ᠢᠷᠤᠭᠡᠶ᠎ᠠ
世世代代繁荣昌盛
ᠬᠠᠢᠯᠠᠨ ᠳᠠᠭᠤᠯᠠᠶ᠎ᠠ ᠬᠠᠢᠷᠠᠲᠠᠢ ᠨᠤᠲᠤᠭ ᠤᠨ
歌唱我敬爱的家乡
ᠬᠠᠩᠭᠠᠢ ᠶᠢᠨ ᠰᠠᠢᠬᠠᠨ ᠶᠢ ᠠ᠋
山清水秀
ᠬᠠᠶᠠᠯᠡᠨ ᠳᠠᠭᠤᠳᠠᠶ᠎ᠠ ᠬᠠᠢᠷᠠᠲᠠᠢ ᠣᠷᠣᠨ ᠤ ᠪᠡᠨ
吟唱我敬爱的家乡
ᠵᠢᠷᠭᠠᠯᠡᠩᠲᠤ ᠪᠥᠬᠥᠨ ᠶᠢ ᠠ᠋
幸福美满
ᠬᠠᠢᠯᠠᠨ ᠳᠠᠭᠤᠯᠠᠶ᠎ᠠ ᠬᠠᠢᠷᠠᠲᠠᠢ ᠨᠤᠲᠤᠭ ᠤᠨ
歌唱我敬爱的家乡
ᠬᠠᠩᠭᠠᠢ ᠶᠢᠨ ᠰᠠᠢᠬᠠᠨ ᠶᠢ ᠠ᠋
山清水秀
ᠬᠠᠶᠠᠯᠡᠨ ᠳᠠᠭᠤᠳᠠᠶ᠎ᠠ ᠬᠠᠢᠷᠠᠲᠠᠢ ᠣᠷᠣᠨ ᠤ ᠪᠡᠨ
吟唱我敬爱的家乡
ᠵᠢᠷᠭᠠᠯᠡᠩᠲᠤ ᠪᠥᠬᠥᠨ ᠶᠢ ᠠ᠋
幸福美满
ᠪᠤᠮᠪᠠ ᠶᠢᠨ ᠣᠷᠣᠨ ᠤ ᠠᠭᠤᠳᠠᠮ ᠲᠠᠯ᠎ᠠ ᠪᠡᠷ ᠪᠤᠳᠡᠯᠡ ᠴᠡᠴᠡᠭ ᠨᠢ ᠠᠯᠠᠭᠯᠠᠩᠬᠠᠨ
鲜花怒放在那富饶广阔的大地
ᠪᠤᠭᠤᠷᠤᠯ ᠭᠣᠪᠢ ᠪᠥᠢᠷ ᠴᠦᠢᠷᠦᠮ ᠳᠥ ᠬᠠᠨᠳᠠᠭᠠᠢ ᠪᠤᠭᠤ ᠨᠢ ᠰᠥᠷᠤᠭ᠍ᠯᠠᠩᠬᠡᠨ
鹿群奔放在漫边无际的草原
ᠡᠩᠭᠢᠷ ᠭᠣᠣᠯ ᠢᠶᠡᠨ ᠳᠠᠭᠠᠨ ᠪᠡᠯᠴᠢᠬᠦ ᠡᠷᠳᠠᠨᠢ ᠭᠦᠷᠦᠭᠡ ᠲᠠᠨᠠᠨ᠎ᠠ ᠰᠥᠷᠤᠩ ᠨᠢ
头颈高昂的羚羊在河边草地上
ᠡᠭᠦᠷᠢᠳᠡ ᠶᠢᠨ ᠮᠥᠩᠬᠡᠳᠡ᠂ ᠥᠨᠢᠳᠡ ᠶᠢᠨ ᠴᠠᠭ ᠲᠦ ᠲᠠᠩᠰᠤᠭ ᠪᠠᠢᠬᠤ ᠶᠢ ᠢᠷᠤᠭᠡᠶ᠎ᠠ
祝颂我大地万世欣欣向荣
ᠡᠭᠦᠯᠡᠨ ᠬᠡ ᠲᠠᠢ ᠦᠷᠭᠦᠭᠡ ᠭᠡᠷ ᠪᠡᠷ ᠦᠷᠡᠨ ᠰᠠᠳᠤᠨ ᠨᠢ ᠦᠷᠡᠵᠢᠨ ᠨᠠᠯᠠᠭᠰᠠᠨ
洁白的蒙古包里儿孙绕膝
ᠥᠨᠢᠷ ᠪᠠᠶᠠᠨ ᠥᠳᠬᠡᠨ ᠬᠢᠰᠢᠭ ᠨᠢ ᠥᠯᠵᠡᠢ ᠪᠤᠶᠠᠨ ᠢᠶᠡᠷ ᠬᠤᠷᠠᠨ ᠲᠣᠭᠲᠠᠭᠰᠠᠨ
富饶的大地上福星高照
ᠬᠠᠮᠤᠭ ᠲᠠᠩᠭᠠᠴᠢ ᠨᠢ ᠵᠢᠷᠭᠠᠵᠤ ᠪᠠᠢᠳᠠᠭ ᠮᠥᠷᠡᠨ ᠭᠣᠣᠯ ᠠᠭᠤᠯᠠ ᠬᠠᠢᠷᠬᠠᠨ
依偎山水安居乐业
ᠭᠠᠯᠪᠠ ᠶᠢᠨ ᠲᠦᠢᠯ᠂ ᠭᠠᠵᠢᠳ ᠤᠨ ᠳᠤᠮᠳᠠ ᠪᠤᠶᠡᠨᠲᠠᠢ ᠪᠠᠢᠬᠤ ᠶᠢ ᠢᠷᠤᠭᠡᠶ᠎ᠠ
赞扬我家乡永世福泰安康
ᠬᠠᠢᠯᠠᠨ ᠳᠠᠭᠤᠯᠠᠶ᠎ᠠ ᠬᠠᠢᠷᠠᠲᠠᠢ ᠨᠤᠲᠤᠭ ᠤᠨ
歌唱我敬爱的家乡
ᠬᠠᠩᠭᠠᠢ ᠶᠢᠨ ᠰᠠᠢᠬᠠᠨ ᠶᠢ ᠠ᠋
山清水秀
ᠬᠠᠶᠠᠯᠡᠨ ᠳᠠᠭᠤᠳᠠᠶ᠎ᠠ ᠬᠠᠢᠷᠠᠲᠠᠢ ᠣᠷᠣᠨ ᠤ ᠪᠡᠨ
吟唱我敬爱的家乡
ᠵᠢᠷᠭᠠᠯᠡᠩᠲᠤ ᠪᠥᠬᠥᠨ ᠶᠢ ᠠ᠋
幸福美满
ᠬᠠᠢᠯᠠᠨ ᠳᠠᠭᠤᠯᠠᠶ᠎ᠠ ᠬᠠᠢᠷᠠᠲᠠᠢ ᠨᠤᠲᠤᠭ ᠤᠨ
歌唱我敬爱的家乡
ᠬᠠᠩᠭᠠᠢ ᠶᠢᠨ ᠰᠠᠢᠬᠠᠨ ᠶᠢ ᠠ᠋
山清水秀
ᠬᠠᠶᠠᠯᠡᠨ ᠳᠠᠭᠤᠳᠠᠶ᠎ᠠ ᠬᠠᠢᠷᠠᠲᠠᠢ ᠣᠷᠣᠨ ᠤ ᠪᠡᠨ
吟唱我敬爱的家乡
ᠵᠢᠷᠭᠠᠯᠡᠩᠲᠤ ᠪᠥᠬᠥᠨ ᠶᠢ ᠠ᠋
幸福美满