作词 : 赵允哲
作曲 : 赵允哲
编曲 : 赵允哲
我走就是了 (DJ版)
I'm leaving (DJ version)
你说我们的世界不相通
You said our world is not connected
你飞的很高我跌的好重
You fly high and I fall heavily
被自己感动笑愚蠢平庸
Being touched by yourself makes you laugh stupid and mediocre
成为你触及不到的疼痛
Be a pain you can't touch
我满心欢喜把自己奉送
I give myself away with joy
你那些关于我刺耳形容
Your harsh description of me
就像我永远都跃不过的海浪千万重
It's like the waves that I can never jump
你别皱眉了我走就是了
Don't frown, I'll go
快乐是你的与我无关了
Happiness is yours. It has nothing to do with me
你就当作是风景
You just take it as a scenery
路过了却期待更好的
Looking forward to something better after passing by
就当我没来过只是过客
Just treat me as a passer-by
别难言寂寞不是你风格
Don't be difficult to say loneliness is not your style
从此天高海阔不用再见了呜~
From now on, the sky is high and the sea is wide. Don't see me again~
你说我们的世界不相通
You said our world is not connected
你飞的很高我跌的好重
You fly high, I fall heavily
被自己感动笑愚蠢平庸
Moved by myself, laughing at stupid mediocrity
成为你触及不到的疼痛
Become a pain you can't touch
我满心欢喜把自己奉送
I give myself away with joy
你那些关于我刺耳形容
Your harsh description of me
就像我永远都跃不过的海浪千万重
It's like the waves that I can never jump
你别皱眉了我走就是了
Don't frown. I'll go
快乐是你的与我无关了
Happiness is yours. It has nothing to do with me
你就当作是风景
You just take it as a scenery
路过了却期待更好的
Looking forward to something better after passing by
就当我没来过只是过客
Just treat me as a passer-by
别难言寂寞不是你风格
Don't be afraid to say loneliness is not your style
从此天高海阔不用再见了呜~
No need to see you again from now on~
你别皱眉了我走就是了
Don't frown. I'll go
快乐是你的与我无关了
Happiness is yours. It has nothing to do with me
你就当作是风景
You just take it as a scenery
路过了却期待更好的
Looking forward to something better after passing by
就当我没来过只是过客
Just treat me as a passer-by
别难言寂寞不是你风格
Don't be afraid to say loneliness is not your style
从此天高海阔不用再见了呜~
From now on, the sky is high and the sea is wide. Don't see me again~