作词 : Victor Lau
作曲 : Victor Lau/TAKUYA
Every time I see ya
每当我看到你
Always looking so tired
你总是满脸疲惫
I know you got them deadlines
我知道你要赶ddl
Seems like you're always on the grind
看来你总有事情要忙
Once in a while you need to
但你也得偶尔
Take a break from working overtime
从加班抽出时间休息啊
Few days or a week can help to ya
休息几天或是一周都能帮到你
Relax let me help ya clear your mind
放轻松 我来帮你理清思绪吧


Just pack your bags
就收拾好行囊
Don't worry bout how we gonna get there
不要操心如何到达目的地
I got it all figured out
我都安排得妥妥的
We’re gonna have a good time
我们会有段欢乐时光
I think you need a vacation
我认为你需要休个假
Vacation
休个假
We’re gonna have a good time
我们会有段欢乐时光
I said let’s take a vacation
我提议道 我们一起去度假吧
Vacation
度假
We're gonna chill all day
我们将会整天放松舒适
We're gonna chill all night
我们将会整夜放松舒适


No need to rush I tell ya
我告诉你吧 不必着急
Just breathe girl we can slow it down
深呼吸就好 女孩 我们放缓节奏
Don’t gotta stress bout nothing
不要有压力 只需放轻松
I'll take care of you, gonna be fine
我会好好照顾你 一切都很惬意
Once in a while you need to
你得偶尔
Take a break from working overtime
从加班抽出时间休息啊
Few days or a week can help to ya
休息几天或是一周都能帮到你
Relax let me help ya clear your mind
放轻松 我来帮你理清思绪吧
Just pack your bags
就收拾好行囊
Don't worry bout how we gonna get there
不要操心如何到达目的地
I got it all figured out
我都安排得妥妥的
We’re gonna have a good time
我们会有段欢乐时光
I think you need a vacation
我认为你需要休个假
Vacation
休个假
We’re gonna have a good time
我们会有段欢乐时光
I said let’s take a vacation
我提议道 我们一起去度假吧
Vacation
度假
We're gonna chill all day
我们将会整天放松舒适
I think you need a vacation
我认为你需要休个假
Vacation
休个假
We’re gonna have a good time
我们会有段欢乐时光
I said let’s take a vacation
我提议道 我们一起去度假吧
Vacation
度假
We're gonna chill all day
我们将会整天放松舒适
We're gonna chill all night
我们将会整夜放松舒适