作词 : 马峻升
作曲 : 马峻升
Once a starry night with friends(在一个挚友守候的星光璀璨夜)
Drink a toast for a whole night(我们彻夜酣畅淋漓)
But they burst the bubbles(诧然间他们将美好的一切如泡沫般幻灭)
Like fallen angels(像坠落的天使)
and rushing to the crowd (着魔般闯入乌合之众中的人群)
Within a blink of an eye(转瞬间再度睁眼)
Floating stars are chained to choose concession or death(那些如星星般散落的故乡游子,被胁迫选择要妥协还是身亡)
Traitor or alive?(想当叛徒还是选择活着?)
Gasoline bombs are yelling now(汽油弹药发出刺耳的尖叫)
Rip the quiet night(划破宁静平和的夜空)
Crack this thriving bright(将欣欣向荣的文明崩裂)
Burn to ash(将一切破坏为乌有)
Mama help me(妈妈救救我吧)
Don’t blind my eyes(我不要再被蒙蔽在黑暗里了)
Bring my kind friends back(让我的善良朋友们重回我身边好吗)
I’m a simple child(我只是一个天真的孩子)
Let me walk in usual space(把我带回记忆中那熟悉温暖的乐园吧)
Our home's on a brink of collapse(现在我们的家已经濒临毁灭了)
Joking Warriors(滑稽的勇士啊)
Breaking moral bottom line(道德底线都打碎了)
Joking and furious(讥笑着愤怒啊)
Let these chaos fill their lust of joy(用混乱荒谬填补他们心中对快乐的卑微渴求)
Joking Warriors(滑稽的勇士啊)
Desert their memories and homes(把回忆和家园都葬送了)
Joking and furious(讥笑着愤怒啊)
Let the sober drug save these drunk men on the road(拿点清醒药唤醒这些在迷途中宿醉的人们吧)
Gasoline bombs are yelling now(汽油弹药发出刺耳的尖叫)
Rip the quiet night(划破宁静平和的夜空)
Crack this thriving bright(将欣欣向荣的文明崩裂)
Burn to ash(将一切破坏为乌有)
Mama help me(妈妈救救我吧)
Don’t blind my eyes(求求别再把我蒙蔽在黑暗里了好吗)
Bring my kindness back(把我的纯净善良还给我)
I used to be a simple child(我以前也还是个纯净的孩子)
My world's on a brink of collapse(我的世界观已经濒临崩塌了)
Joking Warriors(滑稽的勇士啊)
Break my moral bottom line(把我对道德的容忍一步步打碎了)
Joking and furious(讥笑着愤怒啊)
Let these chaos fill their lust of joy(他们真的让混乱填补了他们卑微的快乐)
Joking Warriors(滑稽的勇士啊)
Desert their memories and homes(把回忆和家园都葬送了)
Joking and furious(讥笑着愤怒啊)
Let the sober drug help me off the track oh oh(用醒悟胶囊把我带离这扭曲的轨道吧)
Oh Oh Oh
Na Na Na Na
Na Na Na Na
Na Na Na Na
My world's on a brink of collapse(我的世界观已经濒临崩塌了)
Joking Warriors(滑稽的勇士啊)
Break my moral bottom line(把我对道德的容忍一步步打碎了)
Joking and furious(讥笑着愤怒啊)
Let these chaos fill their lust joy(他们真的让混乱填补了他们卑微的快乐)
Joking Warriors(滑稽的勇士啊)
Desert their memories and homes(把回忆和家园都葬送了)
Joking and furious(讥笑着愤怒啊)
Let the sober drug help me off the track (用醒悟胶囊把我带离这扭曲的轨道吧)
Oh
Oh