ให้รู้กันไป-Dragon 5
Written by ：ณรงค์วิทย์เตชะธนะวัฒน์/ชัชวาลปุกหุต
อึดอัดใช่ไหมเธอ
觉得压抑是吗
ไม่ต้องเกรงใจ
不用太在意
ลำบากใช่ไหม
觉得苦恼是吗
ที่ต้องบอกกัน
要告诉我这些
โทษทีที่เอ่ยปากถาม
很抱歉我问你
ว่าคิดยังไงกัน
怎么看待我们之间的关系
กับการที่ฉันขอเธอ
作为最好的朋友的身份
เป็นเพื่อนใจ
请求得到你的回答
ดูเธอว้าวุ่นในใจ
你看起来心绪不安
จะตอบฉันว่าอะไร
会怎么回答我呢
ว่าในวันนี้
那现在
เธอคิดอย่างไร
你是怎么想的呢
ไม่พร้อมก็ไม่เป็นไร
没准备好也没关系
จะยอมเข้าใจโดยดี
我可以理解
ยังไม่รักในวันนี้
现在你还不爱我
ก็ยินดีเป็นเพื่อนเธอ
我也乐意陪着你
ไม่พร้อมไม่ว่าอะไร
没准备好就不用说什么
แต่ขอให้รู้ไว้เธอ
但希望你知道
ว่าจะรออยู่เสมอ
我会一直等着你
วันที่เธอนั้นพร้อมทั้งใจ
等到你准备好的那天
เธออาจไม่แน่ใจ
可能你还不确定
หรือเธอมีใคร
还是说你有其他人了
ก็อยากให้ค้น
我想要好好寻求
ใจเธอให้ดี
你的心
จะรอเธออยู่ตรงนี้
会一直在这等你
พร้อมรักที่ฉันมี
准备好给你我的爱
จนกว่าเธอรู้หัวใจสักวัน
直到你明白我心意的那天
ไม่พร้อมก็ไม่เป็นไร
没准备好也没关系
จะยอมเข้าใจโดยดี
我可以理解
ยังไม่รักในวันนี้
现在你还不爱我
ก็ยินดีเป็นเพื่อนเธอ
我也乐意陪着你
ไม่พร้อมไม่ว่าอะไร
没准备好就不用说什么
แต่ขอให้รู้ไว้เธอ
但希望你知道
ว่าจะรออยู่เสมอ
我会一直等着你
วันที่เธอนั้นพร้อมทั้งใจ
等到你准备好的那天
ยาวนานแค่ไหน
无论多久
ให้เธอนั้นจงมั่นใจ
想要你确信
ไม่มีวันสายไป
永远都不会太晚
สำหรับเธอ
只要是你
ไม่พร้อมก็ไม่เป็นไร
没准备好也没关系
จะยอมเข้าใจโดยดี
我可以理解
ยังไม่รักในวันนี้
现在你还不爱我
ก็ยินดีเป็นเพื่อนเธอ
我也乐意陪着你
ไม่พร้อมไม่ว่าอะไร
没准备好就不用说什么
แต่ขอให้รู้ไว้เธอ
但希望你知道
ว่าจะรออยู่เสมอ
我会一直等着你
วันที่เธอนั้นพร้อมทั้งใจ
等到你准备好的那天