作词 : David Wen Wei Liang
作曲 : David Wen Wei Liang
There are songs we sing in silence
有些歌曲我们默默地唱
There are words we choose to hide
有些话我们选择埋藏
In our faces no emotion
我们的脸上没有表情
With our fists clenched by our side
我们的拳头紧紧握起
We let it burn
让它燃烧吧
Under our skin
在皮肤下燃烧
And we stand calm and collected
我们镇定地站着
We’re so cool and in control
那样冷静 掌控一切
Don’t take comfort in this quiet
别对这寂静掉以轻心
Because something might explode
因为有些东西正蓄势待发
Just take the chance
把握机会吧
Don’t miss your turn
别错过时机
Play your song so loud, your song so loud, your song so loud
大声地演奏你的歌曲 大点声 再大点声
Hear your voice out loud, your voice out loud, just sing out loud
听你用力地唱 用力地唱 用力地唱出来
In our eyes we seek an answer
我们从你的眼中寻求答案
That our minds already know
其实我们已经知晓
That the truth lies not in secret
真像并非隐藏于秘密之中
But the stories that are told
它们存在于那些已被讲述过的故事里
Lift off the seal
使你挣脱束缚
That covers your lips
畅所欲言
Play your song so loud, your song so loud, your song so loud
大声地演奏你的歌曲 大点声 再大点声
Hear your voice out loud, your voice out loud, just sing out loud
听你用力地唱 用力地唱 用力地唱出来
Let it reach across the sky
让它划破天际
Hear it ring, watch it soar
听它回响 看它翱翔
Up above where nothing dies
在那里没有死亡
It’s your choice
这是你的选择
You have a choice
做出你的抉择
Play your song so loud, your song so loud, your song so loud
大声地演奏你的歌曲 大点声 再大点声
Hear your voice out loud, your voice out loud, just sing out loud
听你用力地唱 用力地唱 用力地唱出来
Play your song so loud, your song so loud, your song so loud
大声地演奏你的歌曲 大点声 再大点声
Hear your voice out loud, your voice out loud, just sing out loud
听你用力地唱 用力地唱 用力地唱出来