作词 : David Wen Wei Liang
作曲 : David Wen Wei Liang
Something in the way you’re drifting
在你漂流的路上
Something I don’t understand
我有些不解
When you’re always on the run, life can’t be much fun
当你不停奔波时，生活就没有多大乐趣了
Yet the running never ends
然而你从不停止奔波
You never seem to turn the corner
你似乎永远不会转弯
Almost back where you began
几乎回到原点
You’re curious like a child, wandering the wild
你在荒野漂流，好奇得像个孩子
Never sure where you might land
永远不确定会在哪里着陆
Now you’re lost, all alone
现在你迷路了，形影相吊
And there’s no place in the world left to turn
在这世界上走投无路
But I will take you
我会收留你
When you need a place to stay
当你需要栖息之地
If you want shelter
如果你需要避难所
Come in out of the rain
就来躲避风雨
And you can call me home
你可以叫我回家
Something in your voice is cracking
你有些破音
A sound that I can barely hear
几乎听不清你的声音
When there’s so much to withstand, your will begins to bend
当你遭遇了这么多时，你的意志开始动摇
And confidence reduced to fear
从踌躇满志变成战战兢兢
You look down, pushed around
你眉眼低垂，任人摆布
When there’s no place in this world left to go
当你在这世上走投无路时
But I will take you
我会收留你
When you need a place to stay
当你需要栖息之地
If you want shelter
如果你需要避难所
Come in out of the rain
就来躲避风雨
And you can call me home
你可以叫我回家
And you can call me home
你可以叫我回家
You can call me home
你可以叫我回家
Call me home
叫我回家
Come home
回家
And I will take you
我会收留你
If you need a place to stay
如果你需要栖息之地
If you want shelter
如果你需要避难所
Come in out of the rain
就来躲避风雨
And you can call me home
你可以叫我回家