作词 : 佚名
作曲 : 佚名
土 家 客人 已 到来 格 兹 歇 The Tujia Guests Have Arrived
民间歌曲迎客歌民族:土家族地区:湖南湘西 龙山
演唱:彭茂森
歌词大意:
土家语:
丕南 木子 山哈拉,
一丝打哈 捏思 拿。
早古叠岔岔 莫 呼 拉,
小飞 恩且西茶雪,
小飞 恩且西茶雪,
阿 可标喋打 波擦,
一丝 打哈 蛮格兹 歇,
一丝打哈蛮格兹 歇。
汉语:
昨晚 梦见 伞 打开,
团团圆圆 笑醒来。
今早 听见 喜鹊 叫,
快呀 快点走过来,
快呀快点围拢来,
阿哥 阿妹 多 爽快,
大家一起嗨起来,
大家一起嗨起来。