作词 : Cameron Bartolini / Jack Samson / 王嘉尔 Jackson Wang / Louis Bartolini / Patrick "J. Que" Smith
作曲 : Cameron Bartolini / Jack Samson / 王嘉尔 Jackson Wang / Louis Bartolini / Patrick "J. Que" Smith
制作人Produced by：Cambo/LOUALLDAY
出版Published by：88rising Publishing LLC/Kobalt Songs Music Publishing (ASCAP), Cameron Bartolini Music/WC Music Corp. All rights administered by WC Music Corp. (ASCAP), Jack Samson Music (ASCAP), RYCE Publishing Group (KOMCA), Buddy & Bear Publishing/Avex USA Tunes. Administered by Sony Music Publishing (SESAC)
配唱制作人Vocal Production by：Isaac Han
和声Backing Vocals by：Jack Samson
录音Recorded by：Isaac Han
录音棚Recorded at：8PEX Company
混音Mixed by：Erik Madrid
混音助理Mix Assisted by：Augustine Lim
混音室Mixed at：Sonic Element (Los Angeles, CA, USA)
母带工程师Mastered by：Mike Bozzi
母带室Mastered at：Bernie Grundman Mastering (Hollywood, CA, USA)
发行公司Distributed by：RYCE MUSIC GROUP 白米范（北京）文化传播有限公司
出品Executive Produced by：TEAM WANG records
Fame
声誉角逐
I swear it's just a game we play
我发誓 这只是游戏一场
It's candy crush without the taste
无味的糖果粉碎传奇
But it's enough to make you chase
却足以让你去追名逐誉
Somebody beat me to the punch
我被先发制人
And it's more than just a hunch
这不仅是一种预感
Notre dame
巴黎圣母院
It might all go up in flames
一切都或付之一炬
But they won't
但世人绝不会
Forget your name
忘记你的名字
It's by design
无非都是刻意的设计
Every door has to open when you're champagne cool
痛饮香槟 尽显飒爽英姿 那每扇门自然恭敬为你大敞
Spread it out 100 thou I do what I want to do
钞票肆意挥霍 随心所欲
Smoke and mirrors and showbiz
迷雾 幻镜 娱乐圈
It's all fake but it's true
皆为虚妄 却真实存在
I take my troubles with my bubbles and I keep my
烦恼忧愁连同泡沫一起冲走 而我痛饮香槟
Champagne cool
尽显飒爽英姿
I know it drives you mad
我知道 你为我愤愤不平
Cause I got a checkered past
毕竟我的过往实在曲折难堪
Don't ask and I won't tell
别问 我只会缄默不言
I know her and all her friends
她和她的朋友 我都认识
But don't ask them any questions
但别向她们提问什么
Don't ask cause they won't tell
别问 她们守口如瓶
Somebody beat me to the punch
我被先发制人
And it's more than just a hunch
这不仅是一种预感
Notre dame
巴黎圣母院
It might all go up in flames
一切都或付之一炬
But they won't forget your name
但世人绝不会忘记你的名字
It's by design
无非都是刻意的设计
Every door has to open when you're champagne cool
痛饮香槟 尽显飒爽英姿 那每扇门自然恭敬为你大敞
Spread it out 100 thou I do what I want to do
钞票肆意挥霍 随心所欲
Smoke and mirrors and showbiz
迷雾 幻镜 娱乐圈
It's all fake but it's true
皆为虚妄 却真实存在
I take my troubles with my bubbles and I keep my
烦恼忧愁连同泡沫一起冲走 而我痛饮香槟
Champagne cool
尽显飒爽英姿