作词 : F.L.O.A.T (白羽）
作曲 : Life Awaits
编曲 : Life Awaits
Walking on thin ice
如履薄冰，
It’s my turn to roll the dice
轮到我掷骰子了。
We all know the end is coming
众所周知，末日来袭，
But it’s hard to be precise
但很难确切地说。
Obsession with possession
痴迷于占有，
So addicted to perfection
醉心于达到完美境界，
Praise these words like religion
赞词像赞美宗教一样。
Yet we just never learn the lesson
然而，我们从未吸取教训，
Bring it up, bring it up
提及它，提及它
Til the night corrupts
直至夜幕降临。
Everybody’s so sincere
每个人都很恳切地，
With their fingers crossed
手指交叉，祈求上帝，
Don’t let it stop, don’t let it stop
别让它停下，别让它停下，
You’d better buckle up
你最好系紧安全带。
We’ve been climbing all these hills
我们一直在攀高峰，
Now we fall from the top
如今我们从高峰坠落，
Don’t wanna find connections with anyone
和任何人不相问闻，
No chance of interception
没有被窃听的机会，
We’ve been dreaming in parallels
我们已经遂了心愿。
Now I’m up against a wall
现在我陷入了困境，
It’s like I’m trapped in my own hell
我好像身陷囹吾了，
I can’t keep up with everything surrounding me
不可企及周围一切，
It’s trying to get the best of me
它们企图打败我。
Makes me feel like I’m the only sinner
让我觉得我是个罪人，
Fill my head with clarity and a glimpse of history
保持头脑清醒，一瞥历史，
We’re too far gone
我们渐行渐远，无法回头。
Retrograding
逆行。
In a fraction of time, every wrong is divine
短时间内，犯的一切错误都是神圣的，
Don’t think twice til we’re
切勿瞻前顾后，直至我们，
Separated
分离。
I’ll take what’s left in me til one day
直至某天，我拿走我身上剩下的东西。
I’m all alone like a renegade
我孤身一人，像个叛逆者。
Bring it up, bring it up
提起它，提起它，
Til the night corrupts
直至夜幕降临，
Everybody’s so sincere
大家都很恳切地，
With their fingers crossed
手指交叉，祈求上帝，
Don’t let it stop, don’t let it stop
别让它停下，别让它停下，
You’d better buckle up
你最好系紧安全带。
We’ve been climbing all these hills
我们一直在攀高峰，
Now we fall from the
如今我们从高峰坠落。
I just wanna make it right
我只是想纠正，
The world is upside down
世界是颠倒的，
I wish you know how I feel inside
但愿你明白我内心感受，
When I’m by myself
当我孤身一人时。
Yeah
是的，
Everything surrounding me is trying to get the best of me
周围的一切企图打败我，
Makes me feel like I’m the only sinner
让我觉得我是个罪人，
Fill my head with clarity
保持头脑清醒，
Clarity
清晰。
Dreaming in parallels
梦想着遂了心愿，
Now I’m up against a wall
现在我陷入了困境，
It’s like I’m trapped in my own hell
我好像身陷囹吾了。
I can’t keep up with everything surrounding me
不可企及周围一切，
It’s trying to get the best of me
它们企图打败我。
Makes me feel like I’m the only sinner
让我觉得我是个罪人，
Fill my head with clarity and a glimpse of history
保持头脑清醒，一瞥历史，
We’re too far gone
我们渐行渐远，无法回头。
录音 : 吕琳瑄
混音 : 吕琳瑄
母带 : 吕琳瑄
录音工作室 : SuperWave Studio
出品 : 星团音乐
发行 : 智慧小狗音乐