作词 : 天府事变ROY/虎牙chuckie
作曲 : 天府事变ROY/虎牙chuckie
Hey democracy
嘿，“民主”
Why you always hiding somewhere so hard to seek
为什么你老是藏起来让大家找你？
So many counterfeits copying
你知不知道你衍生出了多少赝品
So i guess you must be some kind of luxury
你一定是非常珍贵的东西吧
Once i heard you be found in the middle east
有一次我听说有人在中东发现了你
People were throwing bombs across the city streets
人们在街上扔炸弹找你
if that's what you want sorry i can't agree
那是真实的你吗？
get those foreign armies outta town then we  can talk about it
好多外国军队也在那找你呢
now you be found in hongkong
现在又有人说你在香港被发现了
i start to think
我就开始寻思
who found you
你被谁发现的啊
who are you
你到底谁啊在那假冒“民主”
who's hiding behind the scene
谁在背后指挥你干这些事
all i see is a beautiful dream turning to nightmare
我只看见了一个被谎言编织的美梦变成了战火连天的梦魇
can i say hi there hongkong they all liars
我想说一句“嘿香港！那“民主”是假冒的！”
yeah im talking about American hypocrisy
对没错我就是在说你，典型的美式虚伪
they know nothing about love
没有爱与和平
just wars and casualties
只有战争与伤亡
and Mrs.Clinton you know nothing about Chinese citizen
对了希拉里女士，你真的一点都不了解中国人
Now i got some words from your president
还是你们总统先生这几句话说的在理








‘something is probably happening with HongKong’
“香港最近发生了一些事情”
somebody wanna split hongkong from us
有些人想要分裂香港
they started a riot
废青发起暴动
bring chaos and violence
夹杂着混乱与暴力
but this time we stick together
但这次我们与暴力对抗到底
‘something is probably happening with HongKong’
“香港最近发生了一些事情”
‘any advice president?’
“总统先生有何高见？”
‘because HongKong it is a part of China they have to deal with that themselves they dont need advice’
“因为香港是中国的一部分，他们自己会去处理这件事，他们不需要别人的建议”








There are 1.4 billion Chinese standing firmly behind HongKong Police
香港警察背后有14亿中国人
They will always protect HongKong  without any hesitation
他们永远都是全香港的保护神
Airplanes, Tanks and the Chinese People’s Liberation Army
飞机 坦克 中国人民子弟兵
All gathering in ShengZhen, waiting for command to wipe out terrorists if needed
在深圳集结为了消灭恐怖分子随时待命
We don’t see freedom, we don’t see peace and democracy
我看不见自由和平和民主
What we all witness these days are self-called “protesters” attacking HongKong police offices with weapons
我只看到恐怖分子那天用武器袭击了香港警署
Three Pests are planning on overthrow the government by violence
三只蝗虫预谋着颠覆香港
But we see that as their last performance before self-destruction
在我看来只是秋后蚂蚱的谢幕表演
Since the collapse of the Soviet Union, Libya and Egypt.
从苏联解体再到利比亚和埃及被颠覆
Color revolution has been secretly going on
颜色革命也在香港悄悄拉开帷幕
Rubbish will eventually ended up in Trash-Bin
该被扫进垃圾桶的垃圾自掘坟墓
Those who harm others are destined to be Judged and Eradicated
跳梁小丑终究会被审判会被铲除
Weapons are for enemies, not for brothers
武器是对着敌人而不是自己同胞
Don’t dance around with you filthy claws
别随时都跟我们比划你的香港脚
Someone are gloating across the ocean, expecting more tragedy.
蔡省长隔岸观火一直在偷着笑
But happiness is always short-lived, let see who can win the last laugh.
但是欢乐时光总是短暂我们走着瞧








‘something is probably happening with HongKong’
“香港最近发生了一些事情”
somebody wanna split hongkong from us
有些人想要分裂香港
they started a riot
废青发起暴动
bring chaos and violence
夹杂着混乱与暴力
but this time we stick together
但这次我们与暴力对抗到底
‘something is probably happening with HongKong’
“香港最近发生了一些事情”
‘any advice president?’
“总统先生有何高见？”
‘because HongKong it is a part of China they have to deal with that themselves they dont need advice’
“因为香港是中国的一部分，他们自己会去处理这件事，他们不需要别人的建议”