A lota people ask me
许多人问我
What life is.
生命是什么
To me,
对我来说
life is a long, long journey
生命是一次
but also a short one
或长或短的旅途
“Revolution” “
天府事变出品”
I say life is a journey
生命是一次旅途
There we say hi to our love
我们匆匆忙忙
In a hurry
认识我们爱的人
We never gonna meet some
也许过阵子就再也见不了他们了
Then they vanish
消失不见
In the light we got drunk
在灯光下我们烂醉
Reminiscing old time but the time runs
回忆着早已溜走的时光
I say life is a journey
生命是一次旅途
There we say Bye to our love
我们匆匆忙忙
In a hurry
告别我们爱的人
They never gonna meet some
也许过阵子就再也见不了我们了
Then we vanish
消失不见
In the light they got drunk
在灯光下他们烂醉
Reminiscing old time but the time runs
回忆着早已溜走的时光
Back, back-forwards
愁绪随着思维回到过去
To where we at in the beginning
那是记忆的源头
The sad toward the loss of mine
关于我已去世的外公
Grandpa used to teach me how to get over the tough time like a real man
他教会了我该如何变得坚强，做个真正有骨气的男人
Say no word, say no word
寡言
But stick to it, 'tween valley
并坚持
Where he came from
他只身从大山里来到城市
He finally did it and met my nannie in the city then came my mommy
遇见了我的外婆
Then it's me
接着才有了我的这个大家庭
All the stories are the same despite the beautiful pain
所有人的故事都大体相同
Varying from the memories how we spent time and it was like a book of history
不同的是我们每个人对逝去亲人的回忆
For me, it was how and why I am what I am
那就像是一本史书，对我来说，这本史书就是我之所以是我的最好证据
When I opened it up I got shook and misery
当我翻开它时，我都会感受到惊讶和悲痛
It's turning around, spinning around
这情绪一直盘旋
The butter fly in the bottle
就像我小时候外公用瓶子帮我捉的蝴蝶一样
I say life is a shuttle
生命就像搭上一个大巴车
We get on the bus
我们上车
We take a seat to settle
找到一个座位
Down down down
安坐
But when it's the time
可是时机成熟
We run run run
我们便想加快脚步
We rush in a hurry
匆匆忙忙地抛开一切
How bout the scenery passing through the window when we stand up
起身时却也忘了沿途闪过的风光
We miss all the opportunities to make up
我们便错过了所有可以弥补的机会
To compensate the broken mirror
那些可以破镜重圆
the ooops error
挽回遗憾的机会
And the aftermath that we are never gonna
后果便是
Take it back cuz it's gone
我们再也不能和他们相处
And we are about get off
而正当我们在回味这些往事时
soon or later
不久
We are gone
我们也会逝去
I say life is a journey
生命是一次旅途
There we say hi to our love
我们匆匆忙忙
In a hurry
认识我们爱的人
We never gonna meet some
也许过阵子就再也见不了他们了
Then they vanish
消失不见
In the light we got drunk
在灯光下我们烂醉
Reminiscing old time but the time runs
回忆着早已溜走的时光
I say life is a journey
生命是一次旅途
There we say Bye to our love
我们匆匆忙忙
In a hurry
告别我们爱的人
They never gonna meet some
也许过阵子就再也见不了我们了
Then we vanish
消失不见
In the light they got drunk
在灯光下他们烂醉
Reminiscing old time but the time runs
回忆着早已溜走的时光
“Get on，
“上车，
Get down.”
下车。”
We are born to be bondled by the destiny
我们生而被命运束缚
We are born to be bond for the death and we are
我们生而奔向死亡
Born to become caritas and sensitive
我们生而博爱又敏感
We are born to learn to love and to lose in the same dimension when we also know how to hate and choose
我们生而学会爱和失去，同时也学会恨和选择
Pardon me?
什么？
You r so confused
你也许还是很困惑
as I mentioned
就像我说的
here's the question for you to think about in the whole journey fore you go
在你起身离开时，先想想接下来的这些问题
Where we came from
我们从哪里来
What we need
我们想要什么
Why we do
我们为什么想要这些
When we go
我们什么时候启程
Who's with us
谁又将陪伴
And how to say goodbye to the old and the young as they are with us for all this long
以及，怎么和一直陪伴着我们的长辈，晚辈们告别
Where we came from
我们从哪里来
What we need
我们想要什么
Why we do
我们为什么想要这些
When we go
我们什么时候启程
Who's with us
谁又将陪伴
And how to say goodbye to the old and the young as they are with us for all this long
以及，怎么和一直陪伴着我们的长辈，晚辈们告别
I say life is a journey
生命是一次旅途
There we say hi to our love
我们匆匆忙忙
In a hurry
认识我们爱的人
We never gonna meet some
也许过阵子就再也见不了他们了
Then they vanish
消失不见
In the light we got drunk
在灯光下我们烂醉
Reminiscing old time but the time runs
回忆着早已溜走的时光
I say life is a journey
生命是一次旅途
There we say Bye to our love
我们匆匆忙忙
In a hurry
告别我们爱的人
They never gonna meet some
也许过阵子就再也见不了我们了
Then we vanish
消失不见
In the light they got drunk
在灯光下他们烂醉
Reminiscing old time but the time runs
回忆着早已溜走的时光