|
歌手:直火帮StraightFireGang、yb、 |
所属专辑:Lightning!!! |
发行时间:2018.07.22 |
发行公司: |
作词 : 直火帮 Straight Fire Gang
作曲 : yb/直火帮 Straight Fire Gang
Zigga
Mama, I want
Mama, I want
I want this, I want that
Mama I want this, Mama I want that
I just wanna get a good job at bank or a think tank
(我只想要在一个银行或者智库找个好工作)
Make sure my girl can take her yoga dance, in her favorite yoga pants
(保证我的女孩可以上她的瑜伽课,穿她最喜欢的瑜伽裤)
From her favorite yoga brand, just don’t **** the yoga man
(来自她最喜欢的瑜伽品牌,但是别去勾搭瑜伽老师)
I want a car that don’t leave scars,
(我想要不会出事故的跑车)
Hit a bars that don’t break hearts
(我想去不会让人伤心的酒吧)
I want to take a vacay to a place where my insurance won’t say it’s too far
(我想去一个我的保险不会觉得太远的地方度假)
发照片不加地点因为不想被人议论
希望爸妈能点个赞但不要给我任何疑问
Hook
Boy tell me what you really really want
(男孩儿,告诉我你真正想要什么)
Boy tell me what you really really want
(男孩儿,告诉我你真正想要什么)
Boy tell me what you really really want
(男孩儿,告诉我你真正想要什么)
Boy tell me what you really really want
(男孩儿,告诉我你真正想要什么)
Zigga
Man **** this ****我想要做歌
(去他的)
我想要be like kanye即使我不做beat
(和Kanye一样) (伴奏)
和成功博弈 把我的照片印上货币
演出多到private jet永远不落地
(私人飞机)
说到hiphop我要当房间里的大象
和Tupac, Biggie, Kendrick一起打麻将
涮肉不沾麻酱 不像别人那样
就想火到再也不会怕烫
I need my G6 and my Y-3 no matter where I might be
(不论我身在何处我都需要我的直升机和Y-3)
Put diamond in my water, fluid gold in my Chai tea
(在我水里放钻石,在我泰式奶茶里放流体金子)
If you talked **** about me, won’t know where your wife be
(如果对我说垃圾话,你会不知道你的老婆在哪里)
Til I see regrets, apologies, surrenders nightly
(直到我日日夜夜都看到悔恨,歉意,和投降)
我想要所有人都说我牛逼不管他们的来历
和女皇喝High Tea, 还不借助外力
做到这些从不质问自己,“Why me?”
(为什么是我)
Hook
Boy tell me what you really really want
(男孩儿,告诉我你真正想要什么)
Boy tell me what you really really want
(男孩儿,告诉我你真正想要什么)
Boy tell me what you really really want
(男孩儿,告诉我你真正想要什么)
Boy tell me what you really really want
(男孩儿,告诉我你真正想要什么)
Zigga
ok 我在撒谎我在撒谎我在撒谎我在撒谎
我的谎话从上海一直撒到了札幌
That is not what I want, The opposite of where I’m from
(那些都不是我想要的,甚至是我来自的地方的对立面)
想成为“自己不是的那个”的想法却总在脑中晃
I’m a pigeon with a vision that be chilling, but I want to be a plane
(我就像一个想变成飞机的鸽子,有着远大的眼光但又想随遇而安)
Wanna be the pinnacle of the original, but don’t want to feel the pain
(我想做最原创的那个,但我不想经历其中的痛苦)
我想要没有一个人可以be like me
(像我一样)
I hope everybody else can’t be like me
(我希望没有另外的人可以像我一样)
Hook
Boy tell me what you really really want
(男孩儿,告诉我你真正想要什么)
Boy tell me what you really really want
(男孩儿,告诉我你真正想要什么)
Boy tell me what you really really want
(男孩儿,告诉我你真正想要什么)
Boy tell me what you really really want
(男孩儿,告诉我你真正想要什么)