|
歌手:椅子乐团TheChairs |
所属专辑:Lonestar |
发行时间:2022.03.25 |
发行公司:Sound of Tomorrow Ltd. |
作词 : 裘詠靖
作曲 : 裘詠靖
Lonestar, wish I could unfold what you truly are
寂寞的星,但愿我能够摊开你真实的样子。
Lonestar, I’d like to know your secrets written in the nebula
寂寞的星,我想要知道你写在星云里的所有秘密。
Someday, someday I’ll get to your
总有一天,我会到达你的坐标和真名。
Coordinate and your real name
我会送出
I’ll send, I’ll send my favorite
我最爱的苹果派
Apple pie into your space
到你所在的空间里。
Anyone out there who feels the same?
有和我相同感受的人存在吗?
Come and spread out the waves from your veins
来吧,将你血脉中的波动给释放吧
Cause we’ve been hiding away too much pain
因为我们已经隐藏太多的疼痛了。
Call us masters of creating images from something we’re not
一直以来,我们出色地塑造那个不是自己的自己
God knows how hard we’ve rolled to make our color bloom
天晓得我们多么辛苦地滚动着,使身上的色彩得以绽放
till all shadows are flooded in the light of her arms
直到所有阴影都淹没在她怀里的光亮。
Lonestar, wish I could unfold what you truly are
寂寞的星,但愿我能够摊开你真实的样子。
Lonestar, I’d like to know your secrets written in the nebula
寂寞的星,我想要知道你写在星云里的所有秘密。
You can now open up to me and say
你现在可以坦白地对我说:
“I am much stronger than what they’ve ever seen”
「我比他们见过的任何事物都还要强大。」
I can now open up to you and say
我现在也可以坦白地对你说:
“We are much stronger than what they’ve ever seen what they've ever seen what they’ve ever seen…”
「我们比他们见过的任何任何任何事物都还要强大。」
So if you’re out there, we’re on our way
所以,如果你在那里的话,我们都在路上了。
Come and spread out the waves from your veins
来吧,将你血脉中的波动给释放吧
Oh we’ve been hiding away too much pain
我们已经隐藏太多的疼痛了。
Tomorrow you ain't no more
明天起,你不会再这样了。
Lonestar, wish I could unfold what you truly are
寂寞的星,但愿我能够摊开你真实的样子。
Lonestar, I’d like to know your secret written in the nebula
寂寞的星,我想要知道你写在星云里的所有秘密。
Lonestar, wish I could unfold what you truly are
寂寞的星,但愿我能够摊开你真实的样子。
Oh what you truly are
Lonestar, I’d like to know your secrets written in the nebula
寂寞的星,我想要知道你写在星云里的所有秘密。