夢の世界へ連れてって あなたの声について行く
帶我到夢的地方 跟著你的聲音走
二人で川を渡るのね こんなに流れ早いのよ
我倆要一同渡過河川 流動如此快速

あなたの腕をつかんだ後で
抓住你的手後
私はきっとお願いするわ
我一定會許願
丘を登って草原 ha……
登上山丘的草原 ha... ...
からだを休ませて からだを休ませて
讓身體休息 讓身體休息
風が優しい
風好溫柔

私は決めているの ずっとあなただけ
我決定了 只有妳
私は決めているの 心を許す人
我決定了 能交付我的心的人

夢の世界へ連れてって あなたの声について行く
帶我到夢的世界 跟著你的聲音走
二人で町を歩くのね 誰かが見てる私たち
我倆要一同走到街道中 有人看者我們

あなたの事は全部教えて
將你的事全告訴我
明日のために仲良くしたい
為了明天想要與你感情更好
角を曲がったお店は ha……
彎過那了轉角的店 ha... ...
紅茶が美味しいの 紅茶が美味しいの
紅茶很好喝 紅茶很好喝
時間も止まる
時間也會停止

私を離さないで 喧嘩しただけで
不要離開我 就算只是因為吵架
私を離さないで 涙を流しても
不要離開我 而流淚

私は決めているの ずっとあなただけ
我決定了 只有妳
私は決めているの 心を許す人
我決定了 能交付我的心的人

私を離さないで 喧嘩しただけで
不要離開我 就算只是因為吵架
私を離さないで 涙を流しても
不要離開我 而流淚

夢の世界へ連れてって 二人で川を渡るのね
帶我到夢的世界 我倆要一同渡過河川
夢の世界へ連れてって 二人で町を歩くのね
帶我到夢的世界 我倆要一同走過街道中