我们在世界的纷扰中穿梭彼此的生活
We cross each other's lives in this bustling world.
生活 是战斗的艺术
Life, the art of combat
又是和平的繁殖地
the breeding spot of peace as well
它们来自同样一种源头的呼唤
coming from the same calling
使得我们的渴望如鲑鱼的天性
they make our yearning like the nature of salmon
我们为此回应着不可平息的欲望
we answer with untamable desire for this
唯有在终回到出生地时
Only when returning to the birth place
我们完成生死的循环
we complete the circulation of life and death
让死生不息
an endless succession
我们在途中是同伴
We're friends throughout the journey
我们竞争彼此
We compete each other
也护卫彼此
and protect each other
我们对彼此的爱若不是出于天性
If our love for each other are not from nature
那么
then
也许
maybe
爱 因此 反而 才是
Love is just what made us
我们为何相依为命
mutually dependent
the way to you