作词 : koronko
作曲 : moonik蛛蛛

歌@祈Inory
作曲编曲@moonik蛛蛛
作词@koronko



動くことも知らない
不知挪动步子
美しさを持て余す
无法活用美貌的
眠たい野茨に
犯困的野蔷薇
ハーブティーをぶっかけたい
好想为她浇上花草茶
細い川と垣根で
被细长的水流和栅栏
四角くなったこの世界
切得四四方方的世界
右も左も分からない
连左右都分不清楚啦
これから始まるよ 盤上の
接下来就要开始了哦
白い歩兵さんになりきろう
在棋盘上 当好白色的步兵
その毛糸玉を暖炉にくべて
将那毛线球掷入火炉
夢を暖めてから
等梦再暖和一些
小さな冠 探して旅立とう
就踏上找寻小小王冠之旅吧
尖った角も
无论是尖尖的角
丸い鬣も
还是圆乎乎的鬃毛
触っていいから
都可以随便摸哦


后期@LAOE-老E

曲绘@理查不接稿不接广告

海报@画雪末

出品@月蝕原創音樂

PV@N-Nerissa



名前さえも失くして
在失去自身姓名
途方に暮れた時も
走投无路的时候
肩を寄せ合って歩いたね
我们依然并肩前行过
誰だって隠してることがある
任谁都有一两个秘密
そんなに問い詰めないで
干嘛非要追问呢
大きな鴉に抱かれて
躺在巨大的乌鸦怀中
安らかに さぁ眠って
平稳地睡去吧
終わらない茶番劇
永不完结的闹剧
キミが望むままに
一切都如你所愿
落ちた卵
坠落的鸡蛋
もう誰にも 掬えない
无人能将其扶起来
教えてよ ジャバウォックの
告诉我吧 Jabberwocky
詩にどんな意味があるの？
蕴含着怎样的意义？
いや続けよう 戯れを
不 还是继续玩耍吧
三度目の本日から
在被从第三个今天中
追い出される前にね
赶出去之前
ご褒美を頂戴
把奖励交出来
この姿も
毕竟这模样也好
赤い心も
红色的心也好
所詮 お伽話よ
终究只是故事罢了