盛开吧 开吧 开吧 让我清晰的思念吧
さくら ひらひら 舞い降りて落ちて
从初见能够爱到最后一秒也足够吧
揺れる 想いのたけを 抱きしめた
遇见的如果是我们彼此最好的年华
君と 春に 願いし あの夢は
回头望 就都是幸福啊
今も見えているよ
盛开吧 回忆的花
さくら舞い散る
花/SAKURA 中日双语版

词：Yoshiki Mizuno

曲：Yoshiki Mizuno

原唱：生物股长

翻唱版本：鞠婧祎

翻唱/后期：萤川

電車から 見えたのは
在电车中 我见到
いつかのおもかげ
平时的背影
ふたりで通った 春の大橋
两人一起走过春天的大桥
四月的速度

变得看得见

每秒五厘米的入夏

春天没等到的回答

也许就等不到了吧

それぞれの道を選び
有各种道路可以选择
ふたりは春を終えた
两个人在春天结束
所以就算遗忘在这时期

也像和你有了约定

花瓣飘着 落成细雨

以为只是会短暂的淋湿我

君の声が この胸に
你的声音在我心中
聞こえてくるよ
不停地在召唤
盛开吧 开吧 开吧 让我清晰的思念吧
さくら ひらひら 舞い降りて落ちて
从初见能够爱到最后一秒也足够吧
揺れる 想いのたけを 抱きしめた
遇见的如果是我们彼此最好的年华
君と 春に 願いし あの夢は
回头望 就都是幸福啊
今も見えているよ
盛开吧 回忆的花
さくら舞い散る