作词 : 郑冬
作曲 : 退格
编曲 : 退格
大雨把大象撒在路面上
The rain washed an elephant up on the road
围观的人啊慢慢多起来
A crowd of bystanders soon gathered around
我们应该剖开他的肚子
We should cut open his belly
因为里面藏有宝藏
Because there's treasure inside
这是你们的资产
And this is your property
他们嘘唏着
They started to hiss
剧烈撬开他
Rip him wide open
眼前蒙蔽的雾
Mist in their eyes
应该拨开
It'll clear up soon
装满金色的胃
A belly of gold
已被敲击
Pried open, broken
里面拥有你们需要的宝藏
Inside is the treasure you so desperately need
分享给所有人吧
Now share it with everybody
啊～
Aah~
大雨把大象撒在路面上
The rain washed an elephant up on the road
围观的人啊慢慢多起来
A crowd of bystanders soon gathered around
我们应该剖开他的肚子
We should cut open his belly
因为里面藏有宝藏
Because there's treasure inside
这是你们的资产
And this is your property
分享给所有人吧
Now share it with everybody
分享给我吧，分享给他啊
Share it with him, now share it with me
分享给所有的人啊～
Now share it with everybody!
分享给我吧，分享给她啊
Share it with her, now share it with me
分享给所有的人啊～
Now share it with everybody!
主唱/吉他：郑冬
Lead Vocals/Guitar: Zheng Dong
吉他/合成器：阿辉
Guitar/Synthesizer: A'Hui
贝斯：瓜瓜
Bass: Gua Gua
鼓/打击乐：毛特
Drums/Percussion: Mao Te
和声：养鸡、Jingya
Backup Vocals: Yangji, Jingya
录音/混音/制作：李平
Recording/Mixing/Producing: Li Ping