作词 : 直火帮XZT/直火帮Feezy/直火帮Chuck Zigga Jiang
作曲 : 直火帮XZT/直火帮Feezy/直火帮Chuck Zigga Jiang
Hook:
Motiv-, motiv-, got a motivation
（我找到了动力）
My time precious, I ain’t got no patience
（我的时间宝贵，没有什么耐心）
Cool or sexy, I guess it depends on occasions
（表现得酷或性感，我想得看是什么情况）
Gang gang gang, we a Gang with a vision
（我们是个有远见的团队）


Zigga:

Everything going up like vapor
（当一切都如烟般消散）
What’s left, gotta chase them paper
（剩下的就是努力赚钱）
Keep balling, do y’all a Derrick Favors
（看着我的生活方式，像德里克费沃斯一样帮你个忙）
Take all your shots now you can save your chasers
（把你的酒都抢了省了你的饮料钱）
Bitterness and pain to me is just another flavor
（痛苦对我来说也就是一种口味而已）
Clock is always ticking I can’t be no waiter
（一直都争分夺秒，不能当个等待者）
Give everything I got then be that taker
（付出我的所有，现在就可以夺走一切）
Sixteen credit cards money be my major
（十六张信用卡，我的专业是赚钱）
Fortune in the safe gotta make it safer
（把财富放在保险箱里让他安全）
Girl need a new dress, call my swift tailor
（女朋友要买套新衣服，让我打电话给我裁缝）
Bank account ain’t even the only motivator
（现在银行账户已经不是唯一的动力）
Gotta catch up to Drake and make it even Draker
（不仅要赶上Drake，还要超过他）
Save for later, feel like forfeiter
（“择日再说”听上去像是冒充者的话）
Gold made me shortsighted, apply that laser
（如果太多金银财宝让我瞎了眼 那就给我做个激光手术）
Mama got no bread, now I’m the baker to the Neighbors, throw their hands in the air
（从小家里没有什么大钱，现在我是邻里最牛的，大家都把手举起来）


Feezy:

Moti, my motivation
（我的动力）
Is to breathe more freely, ain’t no suffocation
（是呼吸自由，不再被锁喉）
Nation-wide tour, I need a vacation
（全国巡演之后，我需要一个假期）
Racing, embracing Asian persuasion
（准备好拥抱亚洲力量）
Moti in my heart, but need some days off
（动力在我心中，但我也需要放个假）
Bottom to the top, you can call it trade off
（从底层到顶点，是一个取舍的过程）
5 v 5 balling, build some rapport
（跟朋友来场5打5篮球赛，深刻我们之间的友谊）
Me I drive them Benz now, sold the Rav4
（而我现在也卖了Rav4，开着奔驰）
Moti in my heart, so I crack the cheat code
（动力在我心中，我破解了代码）
Striving for the best, it’s the life that we know
（为了更高目标而战，这才是我的生活）
Friends and Foes, see them come and go
（朋友和敌人，他们来来去去）
But I stay here, take control like dominos
（但我始终在这儿，把握一切就像多米诺骨牌）
And all I know, is to make a sensation
（我所知的一切就是留下印象）
RIP to Nipsey, I call it dedication
（愿Nipsey安息，他这奉献的一生）
Mission, be my only motivation
（我的动力也是我的使命）
Liaison, with all my bros we creating
（联合所有在创造者的兄弟们，我们在一起）


Hook:

Moti moti got a motivation
（我找到了动力）
My time precious, I ain’t got no patience
（我的时间宝贵，没有什么耐心）
Cool or sexy, I guess it depends on occasions
（表现得酷或性感，我想得看是什么情况）
Gang gang gang, we a Gang with a vision
（我们是个有远见的团队）


XZT:

O-F R-A-P, with a King before it
（of rap前面要加上king）
Everything I said in these, yeah, you can quote it
（我在这里说的每句话，你都可以拿去引用）
All my enemies might just be destroyed
（所有我的敌人大概都会被摧毁）
Your lil stories. You still a tourist.
（别说你那点事儿了，你只是来观光的罢了）
Everything about me is amazing.
（关于我的一切都让你惊讶）
Hundred pretty girls just wanna be around me
（无数女孩只想待在我的身边）
Mission impossible, I gotta work on it
（就算是不可能完成的任务，我也得全力以赴）
Counting on my motivation, people also count on it
（我指望依仗我的动力，就像其他人一样）
Been young, been wild. Now I motivating people, that’s a king’s job.
（曾经年少轻狂，现在我激励人们，因为这是一个国王该做的）
Making all my Chinese proud of Chinese.
（让所有中国人为中文感到骄傲）
Using fire hits to let these foreign fans yelling “您好”
（用这些热单让外国粉丝大喊“您好”）
You’re a good child, you wanna grow up.
（你是个好孩子，你想要长大）
You wanna be cool, you wanna go hard.
（你想要变酷，你想要重拳出击）
You ain’t wanna act a fool. You just want a better mood.
（你不想出糗，你只想要个好心情）
Getting rich and buy a pool. Motivated by a rap star
（你想致富买个泳池，因为受到了嘻哈明星的激励）


Hook:

Motiv-, motiv-, got a motivation
（我找到了动力）
My time precious, I ain’t got no patience
（我的时间宝贵，没有什么耐心）
Cool or sexy, I guess it depends on occasions
（表现得酷或性感，我想得看是什么情况）
Gang gang gang, we a Gang with a vision
（我们是个有远见的团队）
Motiv-, motiv-, got a motivation
（我找到了动力）
My time precious, I ain’t got no patience
（我的时间宝贵，没有什么耐心）
Cool or sexy, I guess it depends on occasions
（表现得酷或性感，我想得看是什么情况）
Gang gang gang, we a Gang with a vision
（我们是个有远见的团队）