作词 : Jessi/PSY/Illson/페노메코/DAMIAN/johnjohn/JAE RO
作曲 : 유건형/페노메코/전병일
原唱:Jessi- 눈누난나 (NUNU NANA),
翻唱:智衍 / 后期:Connie,
I'm trying to give u something more,
我想要给你更多,
So come with me and fly away away away away away,
所以就和我一起 远走高飞吧,
그래서 난 눈누난나,
所以说 要叫我大姐大,
눈누누난나,
叫 大姐大,
Put'em up in the air,
把手都给我举起来
누나 누나,
大姐大 大姐大
Like this oh 나나나,
就像这样
누나 누나,
大姐大 大姐大
에에에에이,
나를 지금 원해,
现在就渴望我
Gimme more gimme more,
Gimme more gimme more,
Baby baby yeah I want it,
宝贝 我就想这样
이리로 이리로 이리로 이리 온,
过来 到我这里来
유난 떨지 마 그만,
不要因为紧张就停下来
원한다면 솔직해져 봐 too much,
很渴望的话就更放开些吧
우 baby 와서 가져가,
过来 宝贝 都带走吧
I could give u everything anything,
我能给你所有的一切
Baby can u handle it,
宝贝 你能接受吗
뭐라 하던 still don't give a what,
不管说什么 我都不在乎
맘대로 계속 떠들어 they talk about me,
就肆意吵闹吧 让他们议论我
뭐라노 뭐라카노 FXXU,
你到底在说什么
그래서 난 눈누난나,
所以说 要叫我大姐大
눈누누난나,
叫 大姐大
Put'em up in the air,
把手都给我举起来
누나 누나,
大姐大 大姐大
Like this oh 나나나,
就像这样
누나 누나,
大姐大 大姐大
에에에에이,
I'm still R.EA from the block,
我还是以前的我
U know I got the keys to the lock,
你知道我有解锁成功的密钥
안 봐 남의 눈치 I just do me,
不看脸色 做我自己
날 보기 위해 들어 뒤꿈치,
为了看我 回头率就是满分
Wake up bless looking fresh,
醒来就赞美新的面孔
어딜 가든 flex got the S on my chest,
不管走到哪里 我的步伐就是自信
싸이 오빠 말했지 꼴리는 대로 해,
PSY哥 说我想怎样就能怎样
No red lights 올림픽대로 aye,
奥林匹克大路上一路绿
뭐라 하던 still don't give a what,
不管怎么说 我都不在乎
맘대로 계속 떠들어 they talk about me,
就肆意吵闹吧 让他们议论我
뭐라노 뭐라카노 FXXU,
你到底在说什么
그래서 난 눈누난나,
所以说 要叫我大姐大
눈누누난나,
叫 大姐大
Put'em up in the air,
把手都给我举起来
누나 누나,
大姐大 大姐大
Like this oh 나나나,
就像这样
누나 누나,
大姐大 大姐大
에에에에이,
I'm trying to give u something more,
我想要给你更多
So come with me and fly away away away away away,
所以就和我一起远走高飞吧
그래서 난 눈누난나,
所以说 要叫我大姐大
눈누누난나,
叫 大姐大
Put'em up in the air,
把手都给我举起来
누나 누나,
大姐大 大姐大
Like this oh 나나나,
就像这样
누나 누나,
大姐大 大姐大
에에에에이。