作词 : 岸本齐史
作曲 : Vintage Culture/可有道
現実が残酷すぎるのはこの空洞をますます大きくするだけだ
现实太残酷 只会让这空洞越来越大
時々気に食わない
有时会让人不顺心
時には人を助けることができないことがある
有时会让人来不及施以援手
私がかつてそうだったように
就像我曾经那样
私が追いつけなかったように
就像我曾经没能赶上那样
私の言うとおりでしょカカシ
我说得没错吧 卡卡西
この世界に留まってどうすればこの空洞を埋めることができるのか
留在这个世界怎样才能填补这个空洞
リンもう一度
琳 我要再次（少年带土）
あなたがいる世界を作る
创造一个有你存在的世界
リンちょっと待ってくれませんか
琳 等我一下好吗
リン
琳
お久しぶりです
等你好久啦（琳）
そうか長い間待たせてごめん
是吗 抱歉让你等那么久（带土）
たくさん回り道したでしょう
走了很多弯路吧（琳）
そうだねここに来る前にいろいろあった
是啊 来到这里之前发生了很多事情（带土）
しょうがない
真是没辙
私の醜態を見せると
一来就让你看到我出丑的样子
落ち着いたでしょう
平静点了吧（琳）
行こう土を持って
走吧 带土
リン
琳（带土）
リン は今度はあの世界で
琳 这回在那个世界（带土）
私と一緒に
和我一起
二人だけの時間を過ごしましょう
度过只属于咱们俩的时间吧
カカシが邪魔だ
卡卡西太碍事了
彼をここに置き去りにしよう
就把他扔在这儿吧