作词 : Kalie秀妍
作曲 : Kalie秀妍
Song writing词曲 Kalie 秀妍
Production 编曲 MATXETE/Kalie秀妍
Mixing&Mastering 混音母带 Floreciente
Sample采样 Gary McFarland-The Meaning of Love (1971)
How about Halloween without me
没有我的节日你过得怎么样
Does the trick or treating bring back memories
那些幼稚的传统是否带来了回忆
Scraped away like the fallen leaves
把回忆像落叶一样扫除
Even though the key is yours to keep
尽管你还保管着它的钥匙
You’ve got some new friends new homes new family
你有了新朋友新家新家人
Leaving old habits old life and old pair of jeans
留下旧习惯旧生活和一条旧牛仔裤
Waiting until there’s no reason to meet
等啊等到再也没有理由见面
If not yet I know it will soon be
即使还没有也很快会实现
Once in a while I find a piece of you randomly
偶尔我会找到你的一块碎片
Good as new lying in the dark patiently
崭新又耐心地躺在昏暗角落里
Like you are only gone for a holiday
就像你只是去旅行了
Everything is fine and you are still mine
一切都完好无损你还是我的
(So I )
（所以我）
Dream a little bit
做了一点梦
Trip a little bit
脑袋有点重
Drink a little bit and
酒精味有点冲
weep a little bit
醒来后眼角有点痛
I've lost at few pounds
然后瘦了好几磅
Fool around a few rounds
胡闹了好几场
For how many times
到底是几场呢
Who cares I've lost count
我也数不清了
I’ve never felt this close to the ground
我从未感到如此贴近地面
Like a pair of gloves left in lost and found
就像一双手套被遗弃在失物箱里面
Spend the winter anywhere doesn’t feel right
在哪里度过这个冬天都不太对劲
Why do I like a season anti-life
为什么我会喜欢如此反生命的季节
If anyone would ask I'm doing just fine
如果有人问我会说我很好
But If no one ask I forget about time
但是如果没有人问我又会忘记时间
I guess you were right I was wrong all along
或许你是对的而我错了
We could never take this slowly running around
我们根本没有办法慢慢来
It’s either we or you and me
不是你我就是你和我
Perhaps not even the A.N. D in between
甚至连中间的和字都不放过
How do you feel about a winter without me
没有我的节日你过得怎么样
Does the charismas commercials bring back memories
商店里的节日广告是否带来回忆
Scrapped away like tough bug stain asking
把回忆像车窗上顽固的虫子痕迹一样刮去
are you ok next to a fast food chain
快餐店旁路人摇下车窗问你还好吗
(IIII)
（所以我）
Dream a little bit
做了一点梦
Trip a little bit
脑袋有点重
Drink a little bit and
酒精味有点冲
weep a little bit
醒来后眼角有点痛