Believe
相信
杜德伟
Alex To
Now I'm off to see the wizard
此刻我要去拜访巫师
He who hold the key
他有着解惑之匙
To give me answers to the questions I need
他会解开我心中的谜题
He told me that I wasn't happy about the way of my world
他对我说 我现在的生活很失意
And I had to tend to say I agree
不得不说 我同意他的看法
Then he told me that you got to change your state of mind
然后他告诉我 你必须改变你的心态
You got to start at the beginning leave all behind
你必须从头开始 重新来过
Take a new direction
确立一个新的前进方向
Believe in your decision
要相信你自己的决定
And take it to the top and no one's gonna stop me
将自己的意志贯彻到底 没有人可以阻止你
*I feel a chill when it rain rain rains
大雨倾盆 寒意入骨
And I just won't let it get to me
但我不会让寒冷阻止我
I shake me head and go my my my
我晃晃头 继续前进
See my face and know what I mean
看到我的脸 你就明白我的意图了
Make some sense out of this whole mess
在这乱糟糟的生活中 总要找到坚持下去的意义吧
And I couldn't careless if it kills me
就算生活压得我喘不过气 我也绝不能松懈
Give me room to express myself
给我点空间 让我可以好好表达自己
Just as long as I believe in me
只要我坚信自己
A pocket full of wishes and a world of dreams
装满愿望的口袋 充满梦想的世界
And I never seem to be complete
我总是觉得缺了点什么
I thought a woman could be all the angles for me
我曾以为她的一切对我来说都是天使般的存在
But it turn out to be all deceit
结果却只有谎言和欺骗
And you'll never never know for sure
你永远无法确信
If people ever mean what they say
如果人们都不说清楚自己想表达什么的话
When taking the chances you just have to realize
当你手握机会的时候 你必须要明白
Life is a gamble if you're doing it in your way
如果你用自己的方式去拼搏 生活就是一场赌博
*I feel a chill when it rain rain rains
大雨倾盆 寒意入骨
And I just won't let it get to me
但我不会让寒冷阻止我
I shake me head and go my my my
我晃晃头 继续前进
See my face and know what I mean
看到我的脸 你就明白我的意图了
Make some sense out of this whole mess
在这乱糟糟的生活中 总要找到坚持下去的意义吧
And I couldn't careless if it kills me
就算生活压得我喘不过气 我也绝不能松懈
Give me room to express myself
给我点空间 让我可以好好表达自己
Just as long as I believe in me
只要我坚信自己
Now I got a hold of my life and I found a real love
现在 我的生活步入正轨 也找到了真爱
And I'm counting all the blessings I've got
我一个个数着那些曾得到的祝福
All my dreams put into motion
所有的梦想都付诸于行动
And I'm about to take flight
我正要扬帆起航
Disregarding all the negative thoughts
不必理会那些消极负面的想法
Oh I'm feeling kinda good about my future thank
我对自己的未来充满信心
Now I'm just beginning to see
现在我也开始看到美好未来的身影了
I took a new direction
我有了一个新的奋斗方向
Spin in to perfection
并努力做到臻于完美
I took it to the top and nothing's gonna stop me
我会一往直前直至终点 没有什么可以阻挡我
*I feel a chill when it rain rain rains
大雨倾盆 寒意入骨
And I just won't let it get to me
但我不会让寒冷阻止我
I shake me head and go my my my
我晃晃头 继续前进
See my face and know what I mean
看到我的脸 你就明白我的意图了
Make some sense out of this whole mess
在这乱糟糟的生活中 总要找到坚持下去的意义吧
And I couldn't careless if it kills me
就算生活压得我喘不过气 我也绝不能松懈
Give me room to express myself
给我点空间 让我可以好好表达自己
Just as long as I believe in me
只要我坚信自己
*I feel a chill when it rain rain rains
大雨倾盆 寒意入骨
I shake me head and go my my my
我晃晃头 继续前进
Make some sense out of this whole mess
在这乱糟糟的生活中 总要找到坚持下去的意义吧
Give me room to express myself
给我点空间 让我可以好好表达自己