作词 : 周凤岭
作曲 : 周凤岭
编曲 : 李言增
晃动扭曲的身体 随手点燃了一支烟
Twisted body stirring carelessly lighting a cigarette,
一不小心来到这里 思索到底会撞见谁，
Unexpectedly got in here wondering whom I shall encounter,

突然看到你在眼前 手拉着手倍感亲切 ,
Suddenly see you before my eyes,So tenderly holding my hands,
你说这是幸福的 慢慢靠近异常感激。
You say it is happiness Gradually getting close with extreme gratitude.

我们相约飞到丛林 尽情呼吸自由新鲜 ,
We promise to fly to the jungle Freely breathe in the fresh freedom.
阳光照耀古老石碑，闪烁文字令我战栗.
When sun beams alight on the obelisk of stone,The glittering inscription shall make me shudder.

我们相约飞到城市 诡秘虚幻的氛围，
龇牙咧嘴笑到疯癫 终于嗅到血腥滋味。
And grin to the whole world’s insanity Eventually we shall know the taste of blood.

晃动扭曲的身体 随手点燃了一支烟
Twisted body stirring carelessly lighting a cigarette,
一不小心来到这里 思索到底会撞见谁，
Unexpectedly got in here wondering whom I shall encounter,

突然看到你在眼前 手拉着手倍感亲切 ,
Suddenly see you before my eyes,So tenderly holding my hands,
你说这是幸福的 慢慢靠近异常感激。
You say it is happiness Gradually getting close with extreme gratitude.




主唱/吉他 : 周凤岭
贝斯 : Nico
编程 : 李言增
录音 : 张璐
混音 : 张璐
母带 : 刘英/张璐
录音棚 : 摩登天空录音棚
翻译 : 李晖