作词 : 何大河
作曲 : 何大河
You cried, last night
昨夜你止不住啜泣
And stroked my hands
轻抚着我的手
not here with me
但不是在我左右
but in your mind.
而是在你的意念之中
You told a story
你讲了一个故事
a story of a mystery
不可思议的故事
The dragon had
勇者却没能
eaten the boxer.
斗得过恶龙
Oh, crossing the ocean
噢，穿过大海吧
Oh, crossing the Pacific ocean
噢，穿过太平洋
sail, sail, sail, sail, sail, there aren’t boats out of the doors
远航，远航，门外的船却不知去向
fly, fly, fly, fly, fly, greedy greedy airlines corps
飞吧，飞吧，航空公司的胃口可不小
I could not speak the truth
我讲不出真话
cos you wonder how much it is worth
因为你太在意它的分量
but I miss you
可是我想你了
seriously I do
这是真的

Oh, crossing the ocean
噢，穿过大海吧
Oh, crossing the Pacific ocean
噢，穿过太平洋
sail, sail, sail, sail, there aren’t boats out of the doors
远航，远航，门外的船却不知去向
fly, fly, fly, fly, fly, greedy greedy airlines corps
飞吧，飞吧，航空公司的胃口可不小
du, du, du, du, du, a phone call will do
嘟嘟，嘟嘟，打个电话也好啊
du, du, du, du, du, a call will do
嘟嘟，嘟嘟，打个电话就好

You know it’s kinda stuck between
在生活与梦之间
my life and my dreams
我有点手忙脚乱
sometimes, I want you
有时想要你
sometimes, I don’t
有时也不