作词 : 裘詠靖
作曲 : 陳仲穎
Rule number one you feel it but you don’t speak
第一条规矩 却不吐露心中的感受
We’ve done this for half of our lives
这半生我们都如此行事
The MVP of hide and seek
捉迷藏中的最有价值的玩家
Rule number six don’t ask there’s is no logic
第六条规矩 不要问 没有逻辑可言
Got to be cool and then yo, “BOOM!” Show me the magic
必须冷静 然后呀 “嘭!”展现魔力
Oh what a real gem!
噢 多么珍贵的宝石!
How I wish I wish I can be your waiting room fling
我多么希望 希望我能成为你等待的暇间情人
Can I be oh plz I can be your waiting room fling
能否让我成为 噢 请让我成为你等待的暇间情人
Yeah-ay!
There’re hell lot of thoughts in my head
我脑海中有着无数的思绪
I wonder if you can sense my intent
我不知道 你是否能感知我的意图
I mean by my Diptyque
我的意思是 嗅到我的迪普蒂克香水 来读我的心
Well all the boys and girls may I have your attention please
亲爱的男士女士们 能否侧耳倾听?
I’m a charming guy I like your sight so watch me back
我是个迷人的家伙 我喜欢你的视线 所以看看我吧
Oh baby I
噢 宝贝 我
How I wish I wish I can be your shopping mall fling
我多么希望 希望我能成为你购物中心的短暂情人
Yeah
Can I be oh plz I can be your shopping mall fling
能否让我成为 噢 请让我成为你购物中心的短暂情人
Yeah-ay!
How I wish I wish I can be your waiting room fling
我多么希望 希望我能成为你等待的暇间情人
Yeah
Can I be oh plz I can be your waiting room fling
能否让我成为 噢 请让我成为你等待的暇间情人
Yeah-ay!