词/曲 : 赵泰
编曲 : 梅卡德尔
演唱 : 赵泰
吉他 : 赵泰
贝斯 : 邱威铭
鼓 : 黄嘉宝
合成器 : 门棋
合声 : 门棋/邱威铭/黄嘉宝
制作人 : 张方泽
我要用力冲破地面
Every time the moonlight casts over my feet.
我要找到梦中的甘泉
and every time blood seeps through my eyelids,
每当月亮瘫在脚边
I shall sprout,
每当血水渗出眼睑
and follow to the fountainhead in my dreams.
可为什么花都倒向一边
But why do flowers grow sideways?
为什么只有一种语言
Why is there only one language?
如此日复一日年复一年
As time slips by,
我的想法越来越危险
my thoughts grow more vicious.
我不是漂亮的种子
I am none of those promising seeds
无法开出你要的鲜艳
that shall bloom in your favourite color.
我不是漂亮的种子
I am none of those promising seeds.
和着泥土没什么特别
Dormant in the soil, I am nothing particular.
我不是漂亮的种子
I am none of those promising seeds
无法满足别人的期待
that shall meet your expectations.
我不是漂亮的种子
I am none of those promising seeds.
和着泥土没什么特别
Dormant in the soil, I am nothing particular.
自由握着自由的方向盘
Freedom is at its own free wheel,
生活接过生活的铁饭碗
and life is still the granted pie.
星星一颗一颗熄灭
Stars fade out one after another,
整个世界都在失眠
and the whole world is now wide awake.
我不是漂亮的种子
I am none of those promising seeds
无法开出你要的鲜艳
that shall bloom in your favourite color.
我不是漂亮的种子
I am none of those promising seeds.
和着泥土没什么特别
Dormant in the soil, I am nothing particular.
我不是漂亮的种子
I am none of those promising seeds
无法满足别人的期待
that shall meet your expectations.
我不是漂亮的种子
I am none of those promising seeds.
和着泥土 和着泥土
Dormant in the soil, I am nothing particular.
我不是漂亮的种子
I am none of those promising seeds.
我不是
I am not.
...