作词 : 鶴 The Crane
作曲 : 鶴 The Crane
Take it or leave it
接受与否 随你心意
I’ll be just the same
我依然会是我自己
I do care
我很在意
That’s why I’m here
所以才会在这里
And I heard what you said
我听见了你的话语
But my schedule is tight
但我的日程已排满
And I don’t wanna change
我不想改变主意
Guess I’ll be chilling in my igloo tonight
今晚就在我的舒适的小窝里
It’s always
总是这样
Take it or leave it
接受与否 随你心意
We’re one and the same
我们本质是永不分离的
But it took me
但我花了
More than a decade
十多年的光阴
To see things that way
才看清这个道理
I will say what I want
我会说出心中所想
Hope you want just the same
愿你也能坦诚相待
That’s how we deal with all our problems for now
这就是我们处理问题的方式 就在当下
The world is evil
这世界绝非毫无波澜
So I don’t want kids
所以我不想要小孩
All the love you expect
你期待的爱
May not be what you get
未必能到来
But If you always say yes
但若你总是敷衍着说好
They will treat you like shit (100%)
他们会把你视若无物
Guess we all have to hurt some feelings sometimes
有时我们不得不伤害一些人的感情 看来——
It’s always
总是这样
Take it or leave it
接受与否 随你心意
The ultimate way
这终极的道理
I don’t want to spend another minute cleaning the mess
我不想再花多余的一分钟去收拾那些烂摊子了
If I had to be a villain
若非要我当坏人
Guess I already am
那我大概早就是
At least I’ve figured out my problems for now
至少我已理清自己的问题 在当下
Why don’t you just come over?
为什么你就不能过来一下？
Guess maybe I could change for you
或许我能为你改变一下
Let me make a confession
让我坦白一下吧
Saying la la la la la la la la
唱起——
Why don’t you just come over?
为什么你就不能过来一下？
Why don’t you just come over?
为什么你就不能过来一下？
Why don’t you just come over?
为什么你就不能过来一下？
Why don’t you just come over?
为什么你就不能过来一下？
Why don’t you just come over?
为什么你就不能过来一下？
Why don’t you just come over?
为什么你就不能过来一下？