作词 : John Denver
作曲 : John Denver
you fill up my senses
你占有我心房，
like a night in the forest
就像森林的夜晚，
like the mountains in spring time
就像春天的山岗，
like a walk in the rain
像在雨中徜徉，
like a storm in the desert
就像沙漠的雷电，
like a sleepy blue ocean
就像沉睡的海洋。
you fill up my senses
你占有我心房，
come fill me again
我心潮激荡。
Come let me love you
我多么爱你，
let me give my life to you
我把一切都给你。
let me drown in your laughter
让我们欣喜若狂，
let me die in your arms
我们心心相依。
let me lay down beside you
让我们亲密无间，
let me always be with you
我们永远在一起。
come let me love you
我多么爱你，
come love me again
我永远爱你。
So come let me love you
啊，我多么爱你，
let me give my life to you
我把一切都给你。
let me drown in your laughter
让我们欣喜若狂，
let me die in your arms
我们心心相依。
let me lay down beside you
让我们亲密无间，
let me always be with you
我们永远在一起。
come let me love you
我多么爱你，
come love me again
我永远爱你。
You fill up my senses
你占有我心房，
like a night in the forest
就像森林的夜晚，
like the mountains in spring time
就像春天的山岗，
like a walk in the rain
像在雨中徜徉，
like a storm in the desert
就像沙漠的雷电，
like a sleepy blue ocean
就像沉睡的海洋。
you fill up my senses
你占有我心房，
come fill me again
我心潮激荡。