作词 : Pat Genaro/Sunny Skylar
作曲 : Pat Genaro/Sunny Skylar
You're breaking my heart 'cause you're leaving
因你离去伤透我心
You've fallen for somebody new
而你爱上了新人
It isn't too easy believing
真令人难以相信
You'd leave after all we've been through
经历了那么多你却离开
It's breaking my heart to remember
这回忆让人心破碎
The dreams we depended upon
我们曾憧憬的美梦
You're leaving a slow dying ember
只留下缓慢熄灭的灰烬
I'll miss you, my love, when you're gone
你远走后我多思念，我的爱人
I wish you joy, though teardrops burn
祝你欢欣，而我泪滴烫滚
But if some day you should want to return
假若昔日温存唤醒了你
Please hurry back and we'll make a new start
别让琐事耽搁复燃旧情
Dear
我的爱人
Till then you're breaking my heart
直到你重碎我心


L'aurora di bianco vestita
曙光披上了白色外衣 （出自Ruggero Leoncavallo的歌曲Mattinata）
Già l'uscio dischiude al gran sol
向伟大的太阳敞开大门
Di già con le rosee sue dita
伸出他粉色的手指
Carezza de' fiori lo stuol
轻抚花朵


I wish you joy, though teardrops burn
祝你欢欣，而我泪滴烫滚
But if some day you should want to return
假若昔日温存唤醒了你
Please hurry back and we'll make a new start
别让琐事耽搁复燃旧情
Till, till then you're breaking my heart
直到你重碎我心