作词 : Henry Mancini/Johnny Mercer
作曲 : Henry Mancini/Johnny Mercer
Moon river wider than a mile
皎月河 河宽逾一里

I'm crossing you in style someday
来日方长 我定会衣锦渡你

You dream maker, you heartbreaker
你让我心驰神往 又让我透骨酸心

Wherever you're going I'm going your way
任你所去 我都追随

Two drifters off to see the world
你我携手 浪迹天涯

There's such a lot of world to see
天地之间 漫无边际

We're after the same rainbow's end
直至抵达彩虹的彼岸

Waiting 'round the bend
在湾头那里 守望着

My huckleberry friend, moon river and me
我万古长青的的知己啊，皎月河，与我

Two drifters off to see the world
你我携手 浪迹天涯

There's such a lot of world to see
天地之间 漫无边际

We're after the same rainbow's end
直至抵达彩虹的彼岸

Waiting 'round the bend
在湾头那里 守望着

My huckleberry friend, moon river and me
我万古长青的的知己啊，皎月河，与我