You don't care about anything at all
你完全不在乎任何事情
No the apathy, oh the apathy,
不 你是如此的漠然 丝毫也不去关心
No the apathy, oh the apathy
不 你是如此无动于衷 没有一点在意
Oh~
噢~噢~噢~噢~噢~噢~噢~
I don't understand how you can be so
我无法理解你怎么会是这个样子？
Yes your piles and piles of filthy clothes
是啊 你的脏衣服已经攒了一堆又一堆
I even write your mistress notes
我甚至还得要替你给你的情妇写便条
Oh~（**********）
噢~（我会为你做任何事 只要你开口它就能完成 你是我永远的统治者 唯一的 永远的）
Yes go on, laze all day, read a book, or play.
好啊你就继续这样吧 一整天无所事事 读本书或是去玩耍吧
Just keep sighing at your garden flowers,
就继续对着你花园里的花朵们唉声叹气吧
And gaze at your shoes for hours and hours.
就继续几个小时什么也不做只凝视着自己的鞋子吧
Oh~
噢~噢~噢~噢~噢~噢~噢~
Dying relatives, you neglect them all!
你的将要死去的亲戚们 你也将他们全部忽视！
O I dust off your littered sentiments,
噢我要为你清理你那些乱七八糟的情绪

While I have to sign your documents!
还不得不一边替你签署着你的文件！
Oh~（**********）
噢~（我会为你做任何事 只要你开口它就能完成 你是我永远的统治者 唯一的 永远的）
You don't care about anything at all
你完全不在乎任何事情
No the apathy, oh the apathy,
不 你是如此的漠然 丝毫也不去关心
No the apathy, oh the apathy
不 你是如此无动于衷 没有一点在意
That is why I worship you my lord,
这就是我如此崇拜你的原因 我的主人
You are all that I adore.
你就是我爱慕着的全部