The Revenge of the Farm Animal -王若琳
Everyday we toil and ache
我们日复一日的辛勤劳动忍受痛苦
And what is ours he robs he takes
得到的却是他们的掠夺
And if the man pines for a roast
而如果有人想吃烤肉
Then say goodbye and watch him go
那就只能说再见，看着伙伴离开吧
And we cried
我们哭泣
way things are around here must be change）
这里的一切都需要改变
And we screamed
我们尖叫
must leave and then we'll have our peace）
逃离这种处境才能获得和平
Sometimes when he calls and says
有时他会对我们说
Here little laddie
到这来小伙子
We know the poor fellow's gone for good
我们知道这可怜的家伙将会一去不复返
So we rallied up all the hens we knew
所以我们召集了所有认识的母鸡
Cows and pigs and ducks too
奶牛，猪以及鸭子
Listen now for we must plan
听着，我们必须有个计划
A way to rid us of the Man
一个摆脱那个人的方法
And we cried
我们哭诉
we'll never stand for this injustice）
我们不能再容忍这种不公
And we screamed
我们尖叫
never be the dinner of man）
永远不要成为人类的晚餐
A feeling of uneasiness begins to settle all around
不安的气氛蔓延开来
We hold our breath for the day has come
我们屏住呼吸，等待这一天的到来
So everyone marched ferociously
所以大家凶狠地行军
Hoof to hoof wing to wing
蹄对蹄，翅对翅
And while the man screamed and plead
当人类尖叫着求饶时
With one swift stroke Off with his head
我们毫不犹豫地砍下他的脑袋
Off went his head
砍下他的脑袋
And we cried
我们喜极而泣
this day forth we shall be at ease）
今后，我们活的自在
And we screamed
我们欢呼雀跃
this day forth we shall be free）
今天，我们获得自由